פירוש המילה מחולל באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| generating generation generation/generational gap generator | גרימה, יצירה יצירה, גנרציה; דור; הולדה פער הדורות, פער בין־דורי מחולל, גנרטור | generate (the/from) | לחולל, ליצור, להוליד | generated generational generative generations-long | נוצר דורי, של דור מחולל לאורך הדורות | generatively | באופן פורה | |||
| origin original originalism originalist originality originator | מוצא, מָקור מָקור, אוריגינל פרשנות דווקנית לחוקה האמריקאית המקורית דוגל באוריגינליזם מקוריות יוצר, ממציא, יוזם, מחולל | originate (in/with) | להיווצר, להתחיל, לנבוע מ, להיות מקור (של-) | original | מקורי, אורגינלי | originally | במקור, מלכתחילה | |||
| desanctify (the) | לחלל | desanctified | מחולל | |||||||
| desecration | חילול | desecrate (the) | לחלל (אלוהים, שבת וכד') | desecrated | מחוּלָל | |||||
| defile defilement | מעבר הרים צר, גיא; מֵצר טומאה, חילול, זיהום, סיאוב; התקרנפות | defile (the/by) become defiled | לטמא, לחלל, לזהם להתקרנף | defiled | מחולָל (כבוד וכד'), טמא | |||||
| bring about (the) | לחולל, להביא לידי-, לגרום | |||||||||
| causality causation cause causing | סיבתיות גורם, סיבה, עילה; מניע (במשפט פלילי); מטרה גרימה | cause (the) | לגרום ל, להביא לידי, לחולל | causal | סיבתי | causally | באופן סיבתי | |||
| dance dancer dancing | ריקוד, מחול רקדן ריקוד, מחול | dance (the/with) | לרקוד, לחולל | dancing | רוקד | |||||
| effect effects effectiveness effectuation | תוֹצָא, השפעה מיטלטלין מועילוּת, יעילות גרימה, הוצאה לפועל | effect (the) effectuate (the) | לבצע, לחולל לגרום/ להביא ל-, להוציא לפועל, לבצע | effective effectual | יעיל, אפקטיבי | effectively | ביעילות; למעשה, בבחינת | |||
| engender (the) | לגרום, להוליד, ליצור, לחולל, לעורר, להביא ל- (הסכם, בלבול, תגובה, תפנית, משבר וכד'), להקים על- (התנגדות וכד') | |||||||||
| instigation instigator | המרצה, ייזום; התלהמות, הסתה, שיסוי, הדחה (לפעולה וכד') מדיח, מסית, מחרחר ריב; ממריץ, יוזם | instigate (the) | לעורר, ללבות (מחאה, מהומות וכד'), להמריץ, ליזום, לגרום, לחולל; להסית, לחרחר | instigated | מומרץ; מוסת | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| kick up (the) | לחולל, לגרום; לעורר (סערה, מהומה וכד') | |||||||||
| set in motion (the) | לחולל, להניע (תהליך, תוכנית, פרויקט, מפגש וכד') | set in motion | מונע | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מחולל גנרטור
מחולל יישומים
מחולל כבוד וכד טמא
מחולל ניסים
מחולל שינוי
מחולל שינוי טכנולוגי וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מחולל באנגלית |
איך כותבים מחולל באנגלית |
מה זה מחולל באנגלית |
איך מתרגמים מחולל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
