☰

פירוש המילה מוחזק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
hold (on)


holdall

holder

holding		אחיזה (במשרה וכד'), החזקה; בטן (אונייה, מטוס)

תרמיל/תיק כל־בו

אוחז, מחזיק, בעלים

החזקה (כלכלית וכד'); נכסים, קרקע; רתק (לחימה)		hold (the/to/onto)להחזיק, לשמש (בתפקיד וכד'); לקיים, לערוך (שביתה, פסגה, הפגנה, בחירות וכד'), לאחוז (בדעה וכד'), לסבור; להכיל; לרתק (תשומת לב וכד')holding

held		של רתק (לחימה)

מוחזק (במעצר שאינו מוגבל בזמן)		on holdבהקפאה (יחסים וכד'), בהמתנה
seizer

seizure



seizing		תופס

תפיסה (של שטח וכד'); התקף (מחלה וכד'); שבץ/אירוע מוחי; פרכוס

תפיסה		seize (the/upon)לתפוס (הזדמנות, שליטה, מסמכים וכד')seizable

seized		בר תפיסה/אחיזה

מוחזק
 
 
captor

captive

captivity

capture

capturing		שובֶה

שבוי

שֶבי

לכידה, שבייה		capture (the/by)

take captive/prisoner (the)

taken captive		ללכוד, לקחת בשבי, לשבות (שבויים)


ליפול בשבי		captured

captive (of/within)

תפוס, מוחזק, לכוד

שבוי (באידאולוגיה וכד'), לכוד
 
 
brace

braces		משען; זוג, צמד

גשר לשיניים; כותפות, שלייקס		brace (the)

brace oneself (to)		להדק, להצמיד; לחזק, לתמוך

להתכונן נפשית		braced

bracing		מהודק, מוחזק

מרענן
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מוחזק בבידוד
מוחזק בהסגר
מוחזק בהסגרבבידוד
מוחזק בכף היד
מוחזק בכף היד ידני
מוחזק במעצר שאינו מוגבל בזמן
מוחזק שלא כחוק
מוחזק שלא כחוק נשק וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מוחזק באנגלית | 
איך כותבים מוחזק באנגלית | 
מה זה מוחזק באנגלית | 
איך מתרגמים מוחזק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות