פירוש המילה לשמש באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| servant server service serviceman serving | משרת שרת (מחשבים); מגיש שירות; טקס דתי, תפילה ; המצאת (מסירת) מסמכים משפטיים; טיפול לרכב; מערכת כלי אוכל, "סרוויז" חייל, לוחם הגשה | serve (the/as) service (the) | לשרת, לתת שירות, להגיש (אוכל, טניס), לשמש; לְרַצות (עונש וכד'); להמציא (למסור) מסמכים משפטיים לתת שירות; לטפל ברכב | served serviceable serving service-oriented | מוגש שמיש; סביר, לא מלהיב של הגשה שירותי | |||||
| hold (on) holdall holder holding | אחיזה (במשרה וכד'), החזקה; בטן (אונייה, מטוס) תרמיל/תיק כל־בו אוחז, מחזיק, בעלים החזקה (כלכלית וכד'); נכסים, קרקע; רתק (לחימה) | hold (the/to/onto) | להחזיק, לשמש (בתפקיד וכד'); לקיים, לערוך (שביתה, פסגה, הפגנה, בחירות וכד'), לאחוז (בדעה וכד'), לסבור; להכיל; לרתק (תשומת לב וכד') | holding held | של רתק (לחימה) מוחזק (במעצר שאינו מוגבל בזמן) | on hold | בהקפאה (יחסים וכד'), בהמתנה | |||
| invocation (of) | ציון (של מקורות וכד') | invoke (the) | לגייס לעזרה, לכרוך, לשמש, להשתמש, לעשות שימוש; להפעיל, לעורר, לגרום ל | invocatory | קורא | |||||
| office office work officeholder official officialdom officialese officiality officer officers officer cadet officiousness | משרד; תפקיד; כהונה עבודה משרדית נושא משרה, בעל/ממלא תפקיד בכיר; עובד ציבור, פקיד ממשלתי, בעל/ממלא תפקיד, נושא משרה פקידוּת שפה משרדית רשמית (בטפסים, דוחו"ת, הודעות וכד') רשמיות קצין; שוטר; פקיד בכיר, נושא משרה קצינים, קצונה (חבר הקצינים) פרח קצונה נכונות יתר לעזור/לייעץ | officiate (the/over) be at the office be in the office | לשמש, לכהן; לערוך טקס להימצא בעבודה (באופן כללי) להימצא במשרד הספציפי | official officious | רשמי; שרד נכון לעזור/לייעץ בלי שנתבקש; בלתי רשמי | officially at the office in the office | רשמית, באופן רשמי (נמצא) בעבודה (נמצא) במשרד הספציפי | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשמש אבן דרך
לשמש אוצר
לשמש אם
לשמש בורר
לשמש בכישור כפול
לשמש בן לוויה
לשמש בסיס
לשמש בסיס ל
לשמש בתור
לשמש בתפקיד
לשמש בתפקיד כפול
לשמש בתפקידבכישור כפול
לשמש דוגמה
לשמש הורה
לשמש הורה לגדל ילדים
לשמש השראה
לשמש חגורת ביטחון
לשמש חותמת גומי
לשמש כ
לשמש כבתור
לשמש כבתור
לשמש כומר
לשמש כלי
לשמש לכהן
לשמש לשון המאזניים
לשמש מינקת
לשמש מסווה
לשמש נוסע סמוי
לשמש עילה
לשמש פה
לשמש פונדקאי
לשמש פנים בייצוג כלפי חוץ
לשמש פרקליטו של השטן
לשמש פרקליטו של השטן לנקוט עמדה הפוכה לצורך דיון וכד
לשמש ראש קתדרה
לשמש רקע ל
לשמש רקע ל
לשמש שוליים ל
לשמש שחקן מחליף
לשמש שחקן מחליף למלא מקום תיאטרון
לשמש שמרטף
לשמש שעיר לעזאזל
לשמש תחליף
לשמש תמרור אזהרה
לשמש תשתית ל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לשמש באנגלית |
איך כותבים לשמש באנגלית |
מה זה לשמש באנגלית |
איך מתרגמים לשמש לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
