פירוש המילה לשלול באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
deniability

denial (of)


denialism

denialist

denier
הרחקת העדוּת, יכולת הכחשה

שלילה; התכחשות, הכחשה, כפירה, כחש

הכחשתיות

מכחישן

מכחישן
deny (the/that)לשלול (זכות וכד'); להכחיש, להתכחש; לכפור ב- (סמכות, גישה וכד')deniableבר־הכחשהin denialבהכחשה
reject

rejection

rejectionism
מוצר פסול/פגום, אדם שנפסל

דחייה, שלילה, פסילה

סרבנות
reject (the)לדחות (עתירה, ערעור, אפשרות וכד'); לשלול (זכות וכד'); לפסולrejected

rejectionist
דחוי

סרבני
 
 
deprivationשלילה, מחסור, חסך, מניעה, קיפוחdeprive (of)לשלול, למנוע, לקפח, לנשלdeprived

deprived of

depriving
משולל, נטול, מקופח

משולל, נטול

שולל, מקפח
 
 
 
 
devoid (of)לעקר (מתוכן וכד'), לשלולdevoid

devoid of
נטול, משולל, חף מ-, חסר-, מחוסר
 
 
 
 
rule out (the)לפסול, לשלול, לבחול ב-
 
 
 
 
divestment


divestiture
שלילה (של זכויות וכד'); משיכת/הסטת/ביטול השקעות

הפשטה, פירוק (מנכסים וכד'), שלילה (של זכויות וכד')
divest (from/of)לשלול, להיפטר מ-, למשוך השקעות, להסיט (כספים וכד'); להתערטל
 
 
 
 
negating

negation (of)

negative
התאיינות, התאפסות

שלילה (של זכויות וכד')

נגטיב, תשליל (צילום)
negate (to/ the/by)לשלול (גרסה, רעיון וכד'), לאייןnegativeשליליnegatively

in the negative
בשלילה
nixסירוב, דחייהnix (the)לשלול, לדחות (הצעה וכד')
 
 
nixלא
preclusionמניעהpreclude (the/from)להוציא מכלל אפשרות, לא לאפשר; למנוע, לשלול (אפשרות וכד')preclusiveמונֵעpreclusivelyבתוך מניעה, באופן מונע
rescissionביטולrescind (the)לבטל תוקף (של מינוי, התפטרות וכד'); לבטל (דרישה, צו וכד'); לשלול (זכות וכד')rescindable

rescinded

rescissory
בר ביטול

בטל

מבטל
 
 
revocationביטול, פסילה, שלילה (של זכות וכד')revoke (the/from)לבטל (אישום, עסקת טיעון וכד'), לשלול (רישיון, זכויות, חסינות וכד')revocableבר ביטול
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
shears

shearing
מספריים גדולים

גֵז (כבשים וכד')
shear (the)לשלול (סמכות וכד'), לגזול (כבוד וכד'); לגזוז, לגזור, לחתוךshorn (of)משולל (יכולת וכד')
 
 
 
 
strip away (the)להתערטל מ-, להסיר/לקלף (שכבה וכד'), לשלול (זכות, תכונה, יכולת וכד')
 
 
 
 
strip


stripper

stripping

striptease
רצועה, סרט, פס; התערטלות, התפשטות

חשפן

הפשטה, התפשטות; חישוף

חשפנות, סטריפטיז
strip (off/the/of)



לשלול (אזרחות, זכויות, מימון וכד'), לרוקן, להפקיע (סמכות וכד'); להתפשט, להפשיט, לפשוט, לערטל

strippedמעורטל
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשלול אזרחות זכויות מימון וכד לרוקן להפקיע סמכות וכד
לשלול אפשרות
לשלול את זכות הדיבור
לשלול גרסה רעיון וכד לאיין
לשלול זכויות
לשלול זכויות לפגוע בזכויות
לשלול זכות וכד
לשלול יכולת
לשלול יכולת לשתק
לשלול כושר תנועה
לשלול כושר תנועה לנטרל לתקוע תהליך וכד
לשלול לדחות הצעה וכד
לשלול להיפטר מ למשוך השקעות להסיט כספים וכד
לשלול למנוע לקפח לנשל
לשלול סמכות וכד לגזול כבוד וכד
לשלול קוטביות
לשלול רישיון
לשלול רישיון לעורך דין
לשלול רישיון עוד וכד להדיח ממשרה וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לשלול באנגלית | 
איך כותבים לשלול באנגלית | 
מה זה לשלול באנגלית | 
איך מתרגמים לשלול לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: