פירוש המילה לשכך באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| soother soothing soothingness | דבר מרגיע, מנחם הרגעה | soothe (the) | להרגיע, לשכך; לפייס | soothing | מרגיע, משכך | soothingly | באופן מרגיע | |||
| alleviation alleviating | הקלה, שיכוך | alleviate (the) | להקל, לשכך | alleviating | מקל | |||||
| placation | ריצוי; פיוס | placate (the/with) | לְרַצות; להרגיע (רוחות וכד'), לשכך, להפיס | placating placatory | פייסני מפייס | placatingly | בפייסנות | |||
| mitigation | הקלה, שיכוך, המתקה (של עונש), מִזעור, אפחות (מחשבים, בריאות) | mitigate (the) | להקל , למתן, להמתיק (עונש), למזער (נזק וכד'), לשכך | mitigating mitigative | מקל | in mitigation | כדי להקל/למתן את החומרה (של עבירה וכד') | |||
| quiet down (the) | להישכך (מהומה וכד'), לשכך (סכסוך וכד'); להשתתק, להשתיק | |||||||||
| de-escalation | הרגעה (של סכסוך וכד') | de-escalate (the) | להרגיע, להנמיך (גובה להבות וכד'), לשכך, להפיג (מתיחות וכד') | |||||||
| assuagement | פיוס, שיכוך | assuage (the) | לרכך, לשכך, לפייס, להרגיע, להשקיט | |||||||
| allayment | הרגעה | allay (the) | להרגיע, להשקיט, לשכך | |||||||
| abatement | הפחתה, ניכוי, שיכוך, הפגה | abate (the) | להפחית, לצמצם, להמעיט, לשכך, לשכוך (סערה וכד'), לדעוך, להתמתן (התנגדות וכד') | abatable | בר הפחתה | |||||
| damp damper dampness | לחות, רטיבות גורם שבולם, מַנְחֵת (אלקטרוניקה) לחות, לחלוחית | damp (the) dampen (the) | ללחלח, להרטיב; לעמם, לעמעם; לשכך, להרגיע, להחליש לשכך (מתיחות וכד'), לפוגג, להעיב, להקהות | damp dampish | לח טחוב | |||||
| mollification | הרגעה; פייסנות | mollify (the) | להרגיע (רוחות וכד'), לשכך (כעס וכד'); לפייס | mollifiable mollified | בר הרגעה מרוכך; מפויס | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| salve | משחָה | salve (the) | למרוח משחה; לשכך | |||||||
| deaden (the) | לשכך, להקהות | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשכך להקהות
לשכך להרגיע להחליש
לשכך מתיחות וכד לפוגג להעיב להקהות
לשכך רגשי אשמה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לשכך באנגלית |
איך כותבים לשכך באנגלית |
מה זה לשכך באנגלית |
איך מתרגמים לשכך לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
