פירוש המילה לשחק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
play

playback

playbook


playboy


playdate

player

playfulness

playground

playing

playlist

playpen

playroom

plaything


playwright


משחק; מחזה, הצגה, דרמה

שעתוק, פסקול מוקלט, פלייבק

ספר מהלכים/משחקים; בית היוצר (בהשאלה)

נער שעשועים, איש תענוגות, פלייבוי

פגישת משחק של ילדים

שחקן; נגן

שובבות; עליזות, עליצות

גן שעשועים, מגרש משחקים

משחק; נגינה, פריטה (כלי מיתר)

רשימת שירים להשמעה, פלייליסט

לול (לתינוקות)

חדר משחקים

כלִִי משחק (בידי פוליטיקאים וכד'), צעצוע

מחזאי

play (in/the/with)


be played
לשחק (משחק); להציג; לנגן, לפרוט (כלי מיתר)

להתנגן
played

playful
מנוגן

עליז; שובב
playfully

in play

at play
בעליזות; בשובבות

במשחק; בצחוק

בַמשחק, "על השולחן", מדובר ב-
toyצעצועtoy (with)לשחק, להשתעשע
 
 
 
 
act


"act"

acting

action


activation

activating

activism


activity

activist

actor

actress
פעולה, מעשה, מעש; מערכה (תיאטרון)

פוזה

משחק (תיאטרון וכד')

פעולה, מעשה; תביעה/תובענה (משפטית)

הפעלה, כניסה לתוקף (של צו בימ"ש וכד')


פעילות (פוליטית וכד'), פְּעִילָנוּת, אקטיביזם

פעילות, אקטיביות

פעיל (במפלגה וכד')

שחקן

שחקנית
act (on)

activate (the)
לפעול; לשחק (תיאטרון וכד')

להפעיל, להכניס לתוקף
acting

actionable

activated

active

בפועל; ממלא מקום

בר תביעה

מופעל

פעיל, אקטיבי, פעלתן

activelyבאופן פעיל/אקטיבי, בפעלתנות
 
 
jigger (the)לטפל/לשחק (בנתונים, במספרים, בתוצאות וכד'), לעשות מניפולציה (ב-)
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשחק אותה כ
לשחק אותה קשה להשגה
לשחק אותה קשה להשגה כלפי המין השני
לשחק את המשחק
לשחק באש
לשחק בונקר
לשחק בחתול ועכבר
לשחק בכאילו
לשחק בכיסאות מוסיקליים
לשחק בליגה של הגדולים
לשחק במחבואים
לשחק במילים
לשחק בנדמה לי
לשחק בפראות
לשחק בפראות להשתולל
לשחק בקוביות
לשחק בקלפים
לשחק בקלפים גלויים
לשחק גולף
לשחק כדורת
לשחק להשתעשע
לשחק לטובת
לשחק לטובת
לשחק לידי
לשחק לידי של
לשחק לידיים של
לשחק לידילידיים של
לשחק לפי הכללים
לשחק לפי הכללים לציית לחוקי המשחק
לשחק מול שער ריק
לשחק מלוכלך
לשחק משחק
לשחק משחק כפול
לשחק משחק כפול לתמוך בו בזמן בשני צדדים יריבים
לשחק משחק מזל
לשחק משחק מכריע
לשחק על זמן
לשחק על זמן שאול
לשחק עם
לשחק קשה להשגה
לשחק קשוח
לשחק תיאטרון וכד
לשחק תפקיד
לשחק תפקיד נכבד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לשחק באנגלית | 
איך כותבים לשחק באנגלית | 
מה זה לשחק באנגלית | 
איך מתרגמים לשחק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: