פירוש המילה לראות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
seeing

sight


sighting
ראִייה

ראִייה, ראות, מראה; כוונת (נשק); כמות גדולה, הרבה

איתור
see (the/what)


sight (the)

be seen
לראות, להביט, להתבונן; להבין; לדאוג ל, לטפל

לראות; לכוון

להיראות
seeing

seen (as)

sighted
רואה

נתפס כ (מנהיג וכד')

פיקח (לא עיוור)
seeingלאור-
view


viewer

viewing

viewership
תפיסה, השקפה, דעה, מבט, הסתכלות; נוף, מראה

צופה, משקיף, מתבונן

צפייה

קהל הצופים; אחוזי צְפייה, מספר הצופים (בתוכנית טלוויזיה)
view (the)"לתפוס"; להשקיף, לראות, לצְפותviewable

on view (at)
נראה לעין, נתפס כ-

מוצג (בתערוכה וכד')
in (someone's) view

לפי השקפתו, לשיטתו

 
 
envisage(the)לחזות, לראות
 
 
as envisageכמצופה
citationהזמנה לדין, זימון לבית משפט, דוח/דו"ח (תנועה וכד'); ציטוט, ציטטה, מובאה; ציון לשבח, צל"שcite (the)לצטט; לציין לשבח; להזמין לדין, לזמן; לראות ב-citable

citatory

cited
בר ציטוט

של ציטוט

מצוטט
 
 
conceivabilityסבירותconceive (of/the/that)להעלות על הדעת, להגות; לראות ב-conceivableמתקבל/עולה על הדעת, סבירconceivablyבצורה מתקבלת על הדעת, ייתכן
perception

perceptiveness
תפיסה, תחושה

כושר הבחנה, תפיסה מהירה, חדות עין
perceive (the)"לקלוט", להבין, לראות, להבחין, להרגישperceived (as)


perceptive


perceptual

נחשב ל, נראה לעין, נתפס כ; מורגש

חד־עין, מהיר תפיסה, בעל הבחנה דקה

תפיסתי

perceptuallyבאופן תפיסתי
regard (for)

regards
התייחסות, הפניה, הערכה

דרישת שלום, ד"ש
regard (the)להתייחס, לייחס חשיבות, להחשיב, לראות ב-, "לספור"regarded

regardful
מוערך, נחשב

מתחשב
regarding (the)

in/with regard to


as regards (the)


בנוגע ל, בקשר ל, בהקשר של, בתחום של, לגבי, ביחס ל, בהתייחס ל, אשר ל, אשר, בדבר, בעניין, כלפי

אשר ל, אשר, לגבי, בנוגע ל, בעניין, ככל שמדובר ב


 
 
lay (one's) eyes on (the)לראות, לחזות/להתבונן/לחזות ב-, "לשזוף"
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לראות אור
לראות את האור שבקצה המנהרה
לראות את הלבן
לראות את הלבן בעיניים של
לראות את הלבןהלובן בעיניים של
לראות את הלובן בעיניים של
לראות את המקרה בחומרה
לראות את הנולד
לראות את הפן החיובי
לראות את התמונה בכללותה
לראות את חצי הכוס המלאה
לראות את חצי הכוס המלאה לראות את הפן החיובי להיות אופטימי
לראות את חצי הכוס הריקה
לראות ב
לראות ב
לראות בחומרה
לראות בחומרה מעשים פעולות התנהלות וכד
לראות במו עיניו
לראות בעין אוהדת
לראות בעין יפה
לראות בעין לא יפה
לראות בעין לא יפה להיות מופתעמזועזע מ
לראות בעיני רוחו
לראות בפעם האחרונה
לראות ברכה בעמלו
לראות דברים כהווייתם
לראות דרך
לראות דרך ל
לראות דרךמבעד ל
לראות כ
לראות כ לשאתללטוש עיניים אל תפקיד רכוש וכד
לראות לאן נושבת הרוח
לראות להביט להתבונן
לראות להרף עין
לראות לחזותלהתבונןלחזות ב לשזוף
לראות לטווח ארוך
לראות למרחוק
לראות לנגד העיניים
לראות לנגד העיניים של
לראות לנכון
לראות לעצמו מראש
לראות מבעד ל
לראות מקרוב
לראות מרחוק
לראות משהו כלא מועיל
לראות משהו כלא מועיל הערכה
לראות משהו כלא מועיל עלבון
לראות משהו כלא מועילנטול הערכהעלבון
לראות משהו כלא נטול הערכה
לראות משהו כלא נטול עלבון
לראות נכוחה
לראות עין בעין
לראות עין בעין להיות באותו ראש לשדר על אותו הגל
לראות עין בעין להיות תמים דעים להסכים לגבי
לראות צל הרים כהרים
לראות שחורות
לראות תוצאות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לראות באנגלית | 
איך כותבים לראות באנגלית | 
מה זה לראות באנגלית | 
איך מתרגמים לראות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: