פירוש המילה לצפות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
coat

coat hanger

coating

coatrack
מעיל; שכבה, מַעטֶה

קולב למעילים

שכבה, ציפוי

מתלה למעילים
coat (the)לצַפות, לכסותcoatedמצופה
 
 
 
 
clad (the/in/with)לצַפות (שכבות וכד'), לעטוףclad (in/with)עטוי ב-, חמוש (במשקפיים וכד'), עטוף
 
 
 
 
encrust (with)לצַפות
 
 
 
 
overlayכיסוי, ציפויoverlay (the)לכסות ,לצַפות
 
 
 
 
looking forwardציפייהlook forward to (something)לצַפות ל, לייחל looking forwardמצפה ל-looking forward toבכיליון עיניים
expectance

expectancy

expectation
ציפייה,תוחלת



ציפייה, צפי, תקווה, תוחלת
expect (the/to)לצַפות (ל-), לייחלexpectant

expectative

expectable

expected

expecting
מצפה, מלא ציפיות; הרה, בהיריון

מייחל

צפוי

צפוי, מסתמן

בהיריון, הרה
as expected

expectantly
כצפוי, כמצופה

בציפייה
 
 
envision (the)להגות חזון, לחזות, לצְפות; לדַמות, לדמיין
 
 
 
 
foreseeabilityצפיותforesee (the)לצְפות, לחזותforeseeableנראה לעין, צפוי
 
 
view


viewer

viewing

viewership
תפיסה, השקפה, דעה, מבט, הסתכלות; נוף, מראֶה

צופה, משקיף, מתבונן

צפייה

קהל הצופים; אחוזי צְפייה, מספר הצופים (בתוכנית טלוויזיה)
view (the)

take the view (that)
"לתפוס"; להשקיף, לראות, לצְפות

לסבור
viewable

on view (at)
נראה לעין, נתפס כ-

מוצג (בתערוכה וכד')
in (someone's) view

לפי השקפתו, לשיטתו

anticipation

anticipator
צפייה, צפי

אדם שצופה מראש
anticipate (the)לצְפות, לחזותanticipant

anticipated

anticipatory
צופה מראש

צפוי, חזוי

מקדים
in anticipation ofלקראת, מפני
observance (of)


observant

observation


observatory

observer
שמירה (של חוק וכד'); קיום מצוות; הקפדה

שומר מצוות

תצפית (מדעית וכד'), התבוננות, הסתכלות, הבחנה

מצפה כוכבים, פלנטריום

משקיף (או"ם וכד'), צופה, תצפיתן, מתבונן
observe (the)לשמור (חוק, הפסקת אש וכד'); להתבונן, להשקיף, לצְפות, לתצפת; לציין (אירוע וכד'); להבחין observable

observant


observational

observed
בולט, נראה לעין

אדוק, דתי; מתבונן, מבחין, בעל עין בוחנת

תצפיתי, הסתכלותי

נצפה
observably

observingly
במידה ניכרת, באופן משמעותי

בקפדנות, בתשומת לב
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
project


projectile

projection


projector
פרויקט, מיזם, תחזית, צפי, תוכנית

טיל, רקטה; קליע

היטל (פסיכולוגיה); שיגור; תכנון; בליטה; צפי

מקרן, מטול; זרקור
project (the/that/onto/from)לתכנן; לצְפות, לחזות; להקרין, לשדר, להפגין (שליטה, חולשה, אופטימיות וכד'); להשליך (טינה וכד')project-based/oriented

projected

projectile

projecting

projective
פרויקטלי

מתוכנן (גירעון וכד')

בר שיגור

בולט

היטלי
 
 
 
 
see it comingלצְפות
 
 
 
 
watch

watcher

watchfulness

watching

watchmaker

watchman

watchtower

watchword
משמרת; שעון; תצפית; אשמורת

מתבונן

ערנות, דריכות

צפייה, התבוננות; שמירה

שען

שומר

מגדל שמירה/תצפית

אמרת כנף; סיסמה
watch (the)


watch (oneself)
לשמור, להיזהר; להתבונן, להביט, לִצְפות, להסתכל; להשגיח על-

להיות זהיר מאוד במעשים/בדיבורים
watchfulערני, דרוךwatchfullyבערנות, בדריכות
deck


deck chair
סיפוּן; משטח עץ, דֶק; חפיסת קלפים

כיסא נוח
deck (in)

לצַפות

 
 
 
 
overlook

overlooking
תצפית; התעלמותoverlook (the)לצְפות/להשקיף (אל ); להתעלם (מ), להעלים עין, לעבור לסדר היום, להבליג, "להלבין", לפסוח/לדלג (על), להזניח; להשגיח/לחלוש עלoverlookedמקופח
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לצפות את הצעדים הבאים של הצד השני
לצפות את הצעדים הבאים של הצד השני לחשוב צעד אחד לפני
לצפות באבץ
לצפות באמאיל
לצפות באמאיל לזגג
לצפות בארד
לצפות בבדיל
לצפות בזהב
לצפות בזהב להזהיב
לצפות בזפת ובחצץ
לצפות בחלונות ראווה
לצפות בחלונות ראווה בלי לקנות
לצפות בטפט
לצפות בכוכבים
לצפות בכרום
לצפות בלוחות עץ
לצפות בלכה
לצפות במתכת
לצפות בנחושת
לצפות בפירורי לחם
לצפות בפנלים
לצפות בפנלים עץ
לצפות בפנליםבלוחות עץ
לצפות בתצוגה מקדימה
לצפות ולהאזין בשקיקה
לצפות ל
לצפות ל לייחל
לצפות ל לייחל
לצפות לחזות
לצפות ליותר מדי
לצפות לכסות
לצפות מוכן ל
לצפות מחדש
לצפות שכבות וכד לעטוף


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לצפות באנגלית | 
איך כותבים לצפות באנגלית | 
מה זה לצפות באנגלית | 
איך מתרגמים לצפות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: