פירוש המילה לפתור באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| solution solubility solvency solvent solver solving | פתרון; תמיסה, המסה מסיסות כושר/יכולת פירעון חומר ממס פותר פתירה | solve (the) come up with a solution | לפתור, לפענח (פשע וכד'); להמס למצוא פתרון | solvable solved solvent soluble | פתיר פתור ממס, מסיס; בעל כושר פירעון, סולבנטי מסיס, נמס; פתיר | solvently | בתוך יכולת פירעון | |||
| resolve resoluteness resolution | החלטיות, נחישות תקיפות; החלטיות, נחישות החלטה | resolve (the/to) | להחליט; לפתור, ליישב (סכסוך וכד') | resolute resolved | החלטי, נחוש נחוש, נחרץ | resolutely | בנחרצות, בהחלטיות, בנחישות | |||
| interpretation interpreter interpreting | פירוש, פרשנות פרשן; מתורגמן, מתרגם סימולטני פתירה (חלומות וכד') | interpret (the) | לפרש; לפתור (חלומות וכד') | interpretable interpretational interpretative interpretive interpreted | בר פירוש/פענוח פרשני, של פרשנות/פירוש מפורש, מבואר | interpretatively | כהבהרה | |||
| unravel (the) | לפרק (ממשלה, תסבוכת וכד'), לפתוח מחדש (חזית וכד'), לפרום (הסכם וכד'); לפתור (תעלומה וכד') | unraveling | נפרם | |||||||
| sorting out | ליבון (של נושא וכד') | sort out (the/for) | לפענח (תעלומה וכד'), להיפתר, להתברר, לברר (בעיה וכד'); ללבן (נושא וכד'); לפתור, לסדר, להסדיר (בעיה, עניין, מצב וכד'), לעשות סדר (גם בהשאלה) | |||||||
| tease out (the) | לפתור (בעיה וכד); לחלץ, לדלות (מידע, נתונים וכד') | |||||||||
| untie (the) | לפתור (סכסוך וכד'); לפרום, להתיר (תסבוכת וכד') | |||||||||
| workout | אימון גופני, אימון (ספורט) | work out (the) | להשיג, לצאת לפועל, (הפסקת אש, הסכם וכד') ; להסתדר, לפתור, לגשר (סכסוך וכד'), לבוא על מקומו בשלום; להתגבר על-, לעבוד (שיטה וכד'); להבין; לבצע אימון גופני, להתאמן (ספורט) | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לפתור בעיה וכד
לפתור חלומות וכד
לפתור ליישב סכסוך וכד
לפתור לפענח פשע וכד
לפתור סכסוך וכד
לפתור תעלומה וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לפתור באנגלית |
איך כותבים לפתור באנגלית |
מה זה לפתור באנגלית |
איך מתרגמים לפתור לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
