פירוש המילה לנסות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
trial

try

trying
משפט; ניסיון; מבחן

ניסיון

ניסיון; שפיטה
try (the/to/for)לנסות; לשפוט (בית משפט); להשתדל; להעמיד ל/במבחןtried

trial

trying
מנוסֶה

ניסיוני

קשה מנשוא (תקופה וכד')
tryinglyבתוך קשיים, באופן קשה
experienceחוויה; ניסיוןexperience (the)להתנסות, לנסות; לחוותexperienced

experiential
מנוסֶה, בעל ניסיון, "משופשף"

חוויתי
 
 
attempt (at)

attempting
ניסיוןattempt (to/the)לנסותattemptable

attempted
בר ניסוי

נוסה
 
 
bid


bidder

bidding
ניסיון; מכרז; הצעת מחיר; מועמדוּת

מציע/מתמודד במכרז

פקודה, הוראה; הצעת מחיר (במכירה פומבית באינטרנט וכד')
bid (to/for/on)



do (someone's) bidding
לנסות ל-; להציע מחיר (במכרז וכד'), להתמודד על; להזמין; להורות, לצוות; לאחל, לברך

לסור למשמעת של-, לעשות את דברו
no-bidפטור ממכרזat (one's) biddingעל פי הוראה (של-)
essay

essayist
מַסָּה, מאמר, חיבור; ניסיון

מסאי, פובליציסט
essay (the)לנסות, לבחון
 
 
 
 
 
 
have a go atלנסות
 
 
 
 
 
 
play around with (the)לנסות (משהו), לנסות לתקן
 
 
 
 
sample

sampling (of)
מדגם, דוגמה, דגימה, דוגמית

דגימה, לקט
sample (the)לדגום; לנסות
 
 
 
 
test


testability

tester


testing
מבחן, בדיקה, בוחַן, בחינה, תבחין; ניסיון, ניסוי

בדיקוּת

בודק, בוחן, נסיין; מברג החשמלאים

בדיקה (מעבדה וכד'), בחינה, ביצוע בדיקות
test (the)

do/run/take a test

לבדוק, לבחון, לנסות

לעשות בדיקה מקדימה (רפואית וכד')

tested

testing
בדוק

ניסויי
 
 
tryoutמבחן התאמה/קבלה (לתפקיד וכד'), אודישןtry out (the)להעמיד ל/במבחן, לנסות (כלי נשק וכד')
 
 
 
 
 
 
make/take a stab at (something)לנחש ניחוש פרוע, לנסות ל-(לפתור, להסביר וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לנסות את המזל
לנסות את כוחו
לנסות את כוחו ב
לנסות את כוחו ב
לנסות ל
לנסות ל
לנסות לבחון
לנסות לברוח
לנסות להגיע
לנסות להקיא
לנסות להשיג
לנסות לזכות
לנסות לזכות בתמיכה וכד
לנסות לחזות
לנסות לתקן
לנסות משהו
לנסות משהו בעיקר משהו חדש לנסות את כוחו
לנסות משהו לנסות לתקן


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לנסות באנגלית | 
איך כותבים לנסות באנגלית | 
מה זה לנסות באנגלית | 
איך מתרגמים לנסות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: