☰

פירוש המילה ללעוג באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
mock

mockery		לעג, לעג לרש, לגלוג, קלס, "קרקס", חוכא ואטלולאmock (the)
make a mockery (of)		ללעוג, ללגלג, לסנוט; לחקות

לשים ללעג, לשַטות		mock

mocking		מדומה, דֶמה

מלגלג		mockinglyבלעג
derision

derisiveness		לעג, לגלוג, בוז, חוכא ואטלולא

לעגנות		deride (the/as)ללעוג, ללגלג, לכנות בלגלוג, לקלסderisible

derisive

derisory		נלעג

לעגני, מלגלג

מלגלג, לגלגני, לעגני, נלעג, מגוחך		derisivelyבלגלוג, בבוז, בלעג
sneer

sneering		לעג, לגלוג, חוכא ואטלולאsneer (the/at)ללעוג, ללגלג, לבזותsneeringלעגני, לגלגניsneeringlyבלגלוג, בלעג, בבוז
jeer (at)לעג, לגלוג, חוכא ואטלולאjeer (at/that/with/the)ללעוג, ללגלגjeeringלועג, מלגלגjeeringlyבלעג, בלגלוג
ridicule


ridiculousness		גיחוך, הגחכה, לעג, חוכא ואטלולא

אווילות, נלעגות		ridicule (the)
make ridiculous (the)		לגחך, ללעוג, לשַטות

להגחיך		ridiculed

ridiculous		מגוחך, נלעג, מושם ללעג, מבוזהridiculouslyבאופן מגוחך
girding (for)דריכות (לקראת-)gird (for)להתכונן/להיערך לפעולה; להקיף; ללעוג
 
 
 
 
guy

guys		בחור; ברנש; עוגן, שרשרת

חבר'ה		guy (the)ללעוג; לעגן
 
 
 
 
lampoonסאטירהlampoon (the)לחבר סאטירה; ללעוג, ללגלג
 
 
 
 
 
 
poke fun atללעוג, ללגלג, להלבין את פני-
 
 
 
 
scoff

scoffer

scoffing		לעג, בוז, לגלוג, חוכא ואטלולא

לגלגן, לעגן

לעג, בוז, לגלוג, חוכא ואטלולא		scoff (at)לבוז, ללעוג, לזלזל
 
 
scoffinglyבלעג
 
 
make fun ofללעוג ל, ללגלג/לצחוק/
"להסתלבט" על
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ללעוג בסאטירה
ללעוג ל
ללעוג ל ללגלגלצחוק
ללעוג ללגלג
ללעוג ללגלג לבזות
ללעוג ללגלג להלבין את פני
ללעוג ללגלג לכנות בלגלוג לקלס
ללעוג ללגלג לסנוט


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ללעוג באנגלית | 
איך כותבים ללעוג באנגלית | 
מה זה ללעוג באנגלית | 
איך מתרגמים ללעוג לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות