פירוש המילה ללבות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| inflaming inflammation | ליבוי, שלהוב התלקחות; דלקת | inflame (the) be inflamed | להלהיט, לשלהב, ללבות, להסלים (סכסוך וכד'); להסית; לגרום לדלקת להשתלהב | inflamed inflaming inflammable inflammatory | משולהב; מוסת; דלקתי, מודלק מסעיר דליק, מתלקח משלהב יצרים, חוצב להבות, מסית; של בלע; דלקתי | inflammatorily | בשלהוב יצרים | |||
| stirring up (of) | ליבוי | stir up (the) | לעורר, ללבות, לחרחר (מהומות, מתח, מחלוקת, משבר, יצרים וכד'), להלהיב, לשלהב, להתסיס | |||||||
| enkindle (the) | ללבות, להצית | |||||||||
| fan fanning | אוהד, מעריץ; מאוורר; מניפה ליבוי | fan (out/the) | לנופף; ללבות | |||||||
| fuel fueling | דלק תדלוק | fuel (the) | להתניע (תהליך וכד'); לתדלק, ללבות, להזין | fueled | מתודלק | |||||
| instigation instigator | המרצה, ייזום; התלהמות, הסתה, שיסוי, הדחה (לפעולה וכד') מדיח, מסית, מחרחר ריב; ממריץ, יוזם | instigate (the) | לעורר, ללבות (מחאה, מהומות וכד'), להמריץ, ליזום, לגרום, לחולל; להסית, לחרחר | instigated | מומרץ; מוסת | |||||
| invigoration | הפחת חיים, ריענון, התחזקות (דתית וכד') | invigorate (the/with/by) | להחיות, להפיח חיים, ללבות, להמריץ | invigorated invigorating | רענן ממריץ, מרענן (ניסיון וכד') | invigoratingly | באופן מלא חיים | |||
| kindling | ליבוי (שנאה וכד'); חומר בעֵרה/הצתה | kindle (the) | להצית (מהומות וכד'), ללבות (יצרים וכד'), להבעיר, לעורר (עניין וכד') | |||||||
| stoker stoking | מסיק (תנורים וכד') ליבוי | stoke (the) | ללבות (כעס וכד'), לתת זריקת מרץ (לכלכלה וכד'); להסיק (תנור וכד') | |||||||
| whip up (the/over) | לעורר (מהומות, הסתה, תקווה וכד'), להלהיט, ללבות (יצרים, שנאה וכד'); להכין/לארגן במהירות | whipped-up | משולהב (המון וכד') | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
ללבות את האש
ללבות את היצרים
ללבות זעם
ללבות יצרים
ללבות יצרים ללבות את האש
ללבות כעס
ללבות כעס וכד לתת זריקת מרץ לכלכלה וכד
ללבות להצית
ללבות מדנים
ללבות מחלוקת
ללבות מתיחות
ללבות מתיחותמחלוקת
ללבות שנאה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים ללבות באנגלית |
איך כותבים ללבות באנגלית |
מה זה ללבות באנגלית |
איך מתרגמים ללבות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
