פירוש המילה לחסוך באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
safe/safe deposit box safety save saver saving savings savior (the) Savior | כספת בטיחות; מקום מבטחים, מקום מקלט/מפלט הצלה (ספורט) מציל, מושיע; חוסך, חסכן הצלה; חיסכון חסכונות מושיע, גואל המושיע, ישו | save (the) be saved | להציל, להושיע, לגאול; לנצור; לחסוך להינצל | safe safety saved saving | בטיחותי, בטוח, מוגן ניצול, נשמר, שמור; נחסך חסכן, חסכוני | safely save | בשלום, בבטחה, בביטחון חוץ מ-, פרט ל-, זולת-; אלא אם | |||
economy economics economist | משק, כלכלה; חיסכון כלכלה (מדע) כלכלן | economize (the/on) | לחסוך | economic economical economy-wide | משקי, כלכלי חסכוני, חסכן כלל משקי | economically | באופן חסכוני; מבחינה כלכלית | |||
conservation conservationist conservator conservatorship conservatory conserve | שימור, חיסכון (במים וכד') שוחר איכות הסביבה מְשמר; אפוטרופוס אפוטרופסות חממה; קונסרבטוריון ריבה | conserve (the) | לשמֵר, להכין שימורים, לחסוך (מים וכד') | conservable | בר שימור | for conservation | לשימור | |||
put aside (the) | לשים בצד, לחסוך; להניח (ל), להתעלם (מ) | |||||||||
eke out (the) | לחסוך (סיבוב בחירות וכד'); להשיג במאמץ | |||||||||
husband husbandman husbandry | בעל (זוגיות) חקלאי; עובד אדמה; יוגב איכרות, גידול (בעלי חיים וכד'); חסכנות | husband (the) | לחסוך | |||||||
lay aside (the) | לשים בצד, להניח הצידה (מחלוקות וכד'); לחסוך | |||||||||
put away (the) | להרוג, להמית, לחסל; לחסוך | |||||||||
save up (for) | לחסוך (למטרה מסוימת וכד') | |||||||||
scrimping | חסכנות, קמצנות | scrimp (on/at) | לקמץ, לחסוך (באמצעים, בעלויות וכד') | scrimpy | חסכוני, קמצני | |||||
stint stinting | תפקיד; תקופת כהונה, קדנציה, עידן קימוץ | stint (the/on) | להגביל, לצמצם, לחסוך, לקמץ | |||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
dispense with (the) | לוותר על, להשיל, להסיר מן הדרך (טיעון וכד'), להיפטר מ (הרגל וכד'), לחסוך מ | |||||||||
sock away (the) | לחסוך, לשים בצד (כסף, דברי ערך וכד') | |||||||||
spare spareness | חלק חילוף; גלגל רזרבי דוחק, צמצום | spare (from/of) be sparing (with) | לחסוך מ (בושה, תוצאה קשה וכד'), לחוס על, לחמול, לוותר על לחסוך/לקמץ (בשימוש במים, באנרגייה וכד') | spare sparing | חֲלוּפִי, רזרבי; פנוי מיותר חסכני | sparely sparingly | במשורה, בחסכנות, בצמצום, בדוחק | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לחסוך את שבטו
לחסוך ליום לעת צרה
לחסוך ליום סגריר
לחסוך ליום סגריר צרה
לחסוך ליום סגרירלעת צרה
לחסוך למטרה מסוימת וכד
לחסוך לשים בצד כסף דברי ערך וכד
לחסוך מ
לחסוך מ בושה תוצאה קשה וכד לחוס על לחמול לוותר על
לחסוך סיבוב בחירות וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לחסוך באנגלית |
איך כותבים לחסוך באנגלית |
מה זה לחסוך באנגלית |
איך מתרגמים לחסוך לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |