פירוש המילה להתכנס באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| assemblage assembly assembly hall assemblyman assemblywoman | ריכוז, מכלול, אוסף אסֵפה, כינוס, כנס, התכנסות; הרכבה; ערכה אולם כנסים חבר בית המחוקקים חברה בבית המחוקקים | assemble (the/ in/for) | לכנס, להתכנס, להתקהל; להרכיב (פצצה, מתקן וכד'); לאסוף, להתאסף, להתקבץ, לקבץ | assembled | אסוף, מכונס | |||||
| convention conventionality conventionalism | ועידה, כינוס, כנס; מוסכמה; אמנה שגרה שגרתיות | convene (the/with/in) conventionalize (the) | לכנס, להתכנס להתאים למוסכמות | conventional | מקובל, מוסכם, שגרתי, קונוונציונלי | conventionally | כמקובל | |||
| congregant congregating congregation | בן קהילה התקהלות קהילה (דתית וכד'), קהל, ציבור | congregate (around/with) | להצטבר, להתאסף, להתכנס, להתגודד, להתקהל, להתקבץ | congregating congregational | מצטבר קהילתי, של הקהילה/הקהל | |||||
| coalescence | התקבצות, התמזגות, התגבשות, האחדה | coalesce (along/into/around/as) | להתקבץ, להתמזג, להתגבש, להתלכד, להתכנס, לחבור, להסתופף | coalescent | מתקבץ, מתמזג, מתגבש | |||||
| convergence convergency | התכנסות, מפגש (גבולות וכד'), התלכדות (אינטרסים וכד') | converge (on/with/around) | להתכנס , להיפגש | convergent converging | מתכנס מכנס | |||||
| come together (for/on) | להתאחות, להתכנס, להיוועד, להתגבש (הסכם וכד'), "להתבשל" | |||||||||
| flock flocking | המון, עדר; צאן מרעית, עדת מאמינים נהירה | flock (together/to) flock to (someone/something) | לנהור, לנהות (אחר-), להתקהל, להתכנס, לזרום | |||||||
| powwow | אסֵפה, דיון, ישיבה, ועידה, כינוס | powwow (about/on/at/in) | לערוך ועידה, להתכנס, לקיים דיון (בד"כ בקונוטציה פוגענית/גזענית) | |||||||
| turnout (on/for/of) | נוכחים, מתייצבים, משתתפים (בכינוס, בעצרת, בהצבעה וכד'), שיעור ההשתתפות/ההתייצבות, אחוז/שיעור ההצבעה (בבחירות וכד') | turn out (for /to/in) | להתכנס, לצאת מהבית (להצביע וכד'), להתגייס למען, להתייצב (ל) | |||||||
| regroupment | שידוד מערכות | regroup (to/the) | לשדד מערכות, להתארגן מחדש, לשוב ולאסוף (כוחות וכד'), להתכנס | |||||||
| come down to (the) | להצטמצם ל, להתמצות ב, להתחיל ולהיגמר ב, להתכנס ל | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתכנס להיפגש
להתכנס בדלת האמות
להתכנס בשתיקה
להתכנס ל
להתכנס להגנה
להתכנס לישון
להתכנס לנוח
להתכנס לנוחלישון
להתכנס לנוחלישון ציפורים
להתכנס לצאת מהבית להצביע וכד להתגייס למען להתייצב ל
להתכנס מחדש
להתכנס סביב
להתכנס פנימה
להתכנס תחת הכנפיים של
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להתכנס באנגלית |
איך כותבים להתכנס באנגלית |
מה זה להתכנס באנגלית |
איך מתרגמים להתכנס לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









