פירוש המילה להתכוון באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
intendment

intent

intention

intentionality
כוונה, משמעות

כוונה

כוונה, אומד דעת

התכוונות
intend (to/that/for)להתכוון; לייעד ל-intended (for)

intent

intentional
מכוון, מיועד ל, נועד ל

מכוון
intentionally

intently

with intent
בכוונה, באופן מכוון, במתכוון

בתשומת/בשים לב, בעיון

בכוונה, באופן מכוון, במתכוון
mean

meaning

meaningfulness

means

meanness
ממוצע; אמצע, מרכז

משמעות, מובן, פשר; כוונה

משמעותיות

אמצעים (לביצוע וכד')

שִפלות; קמצנות
mean (the/that)להתכוון ל-; להיות בעל משמעות mean


meaning

meaningful
שפל, נבזה, נבזי; מרושע; קמצני, קמצן; ממוצע

משמעותי, של ממש, יש בו ממש

בעל/רב־משמעות
meaningfullyמאוד, במידה ניכרת, באופן משמעותי
 
 
mean to (do something)להתכוון (לעשות משהו)
 
 
 
 
aim

aiming
מטרה, שאיפה; כיוון

כיוון (הפעולה)
aim (at/the/on/towards)

aim at-
לכוון; לשאוף ל-

לכוון אל (נשק וכד'), להתכוון אל
aimed

aimed at-
מכוון

מכוון ל
 
 
purpose

purposefulness

purposivism
תכלית

תכליתיות
purpose (to/the)להתכווןpurposefulתכליתי, מכווןpurposefully

purposely

on purpose

with a purpose
במכוון, שלא במקרה, בכוונת מכוון

בכוונה

בכוונה, במתכוון

בכוונה תחילה, בהחלטיות
 
 
drive at (the)לחתור ל-; להתכוון
 
 
 
 
 
 
have in mind (for/to)לתכנן, להתכוון, להעלות על הדעת, לחשוב על מישהו כמועמד
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתכוון אל
להתכוון ברצינות
להתכוון ל
להתכוון ל
להתכוון לטוב
להתכוון לעשות משהו


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להתכוון באנגלית | 
איך כותבים להתכוון באנגלית | 
מה זה להתכוון באנגלית | 
איך מתרגמים להתכוון לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: