פירוש המילה להצטרף באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| joinder joining joiner joint | חיבור, צירוף התחברות, חיבור, חבירה, הצטרפות, הצמדה (שטחים בבית משותף) מַחבָר; נגר בניין מִפְרָק, פרק, חיבור, מַחבר; מאורה | join (the/together/with) | לצרף, להצטרף, להתחבר, לחבר, לחבור, לשלב | joined joining joint | מחובר, מצורף, משולב מחבר, מתחבר, מצרף, מצטרף, משלב משותף, משולב | jointly | יחד, בשותפות | |||
| join up (with) | לחבור, להצטרף, להתחבר, להתגייס | |||||||||
| accedence acceding accession | היענות הצטרפות | accede (to) | להיענות (ל), להיעתר (ל), לשְעות (ל); להצטרף (ל) (אמנה וכד') | |||||||
| affiliate affiliation | עמית; סניף השתייכות, שיוך, שייכות (פוליטית וכד'), קשר, תיוג | affiliate (with) | להשתייך אל-, לצרף, להצטרף | affiliated (with/to) | משויך (ל), מסונף (ל), מקושר (ל), מזוהה (עם) | |||||
| jump on the bandwagon | "לקפוץ על העגלה", להצטרף (לתוכנית, לרעיון וכד'), ללכת עם הזרם, "לתפוס טרמפ" | |||||||||
| partake (in/of) | לקחת חלק (ב-), להשתתף, להצטרף; להתכבד (באוכל ובשתייה) | |||||||||
| tack | קו פעולה, גישה, כיוון; נעץ | tack (onto/on/toward) | לשנות כיוון; לצרף, להצטרף; לנעוץ | |||||||
| tag along | להצטרף; להשתרך, להזדנב | |||||||||
| join in (on) | להצטרף אל (מאמץ וכד'), לעשות יד אחת עם- | |||||||||
| second/sec. secondary seconds | שנייה (זמן) משנֶה, סְגן תוספת (ארוחה), מנה נוספת; שניוֹת; סוג ב' (מוצר), סחורה פגומה | second (the) | לצדד ב, לתמוך ב, לחזק את ידֵי, להצטרף ל (רעיון, הצעה וכד') | second secondary (to) | שני, נוסף משני, שניוני | secondly | שנית | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להצטרף אל
להצטרף אל מאמץ וכד לעשות יד אחת עם
להצטרף ל
להצטרף ל
להצטרף ל רעיון וכד
להצטרף ל אמנה וכד
להצטרף לאויב
להצטרף לבלוג וכד
להצטרף לברית
להצטרף לדאגה
להצטרף לדאגה על אודות
להצטרף לדרישה וכד
להצטרף להיכנס למרוץ פוליטי וכד להתמודד לתפקיד
להצטרף לחגיגה
להצטרף ליריב
להצטרף ליריבלאויב
להצטרף לליגה
להצטרף למאבק המזוין
להצטרף למאבק המזוין לחזור לפעילות עוינת
להצטרף למעגל ה
להצטרף למעגל ה אבטלה וכד
להצטרף למרוץ
להצטרף למריבה
להצטרף למריבהלחגיגה
להצטרף לשורות
להצטרף לשיחה
להצטרף לשיחה וכד
להצטרף לשיחה לבלוג לדרישה וכד לפצוח ב
להצטרף לשיחהלבלוגלדרישה וכד
להצטרף לתחרות
להצטרף מחדש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להצטרף באנגלית |
איך כותבים להצטרף באנגלית |
מה זה להצטרף באנגלית |
איך מתרגמים להצטרף לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
