פירוש המילה להעצים באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| empowerment | העצמה; הסמכה | empower (to/the) | להסמיך, לייפות כוח; להעצים | empowered empowering | מוסמך מסמיך | |||||
| intensity intensification (of) intensivity | עוצמה, תעצומה, חוזק, אינטנסיביות הגברה, העצמה, התעצמות, חיזוק, העמקה עצימות (מתמטיקה) | intensify (the/by) | להעצים, לחזק, להגביר | intense intensified intensive | עז, חזק, עָצִים מועצם, מוגבר מרוכז (מאמץ וכד'), עָצִים, אינטנסיבי | intensely | בעוצמה, בחוזקה, באינטנסיביות | |||
| bolsterer bolstering | אדם שתומך/שמחזק חיזוק | bolster (the) | לחזק, לגַבות, להעצים | bolstered | מוגבר (נוכחות וכד') | |||||
| magnification magnitude (of) | הגדלה סדר גודל, גודל; חשיבות | magnify (the) | להגדיל, להעצים, להאדיר | magnified magnifying | מוגדל מגדיל | |||||
| amplification amplifier | העצמה, הגברה (באירועים וכד') מגבר | amplify (the) | להעצים (אפקט וכד'), להגביר, לחזק, להרחיב (דיבור וכד') | amplifiable amplified | בר הגברה מוגבר | |||||
| aggrandizement aggrandizer | האדרה, "נפיחות"; השתבחות מאדיר, מגדיל; משבח | aggrandize (the) | להאדיר, להעצים | aggrandized | גדל | |||||
| boost booster | העלאה, דחיפה, תמריץ, זריקת עידוד, חיזוק מגבר, מאיץ; זריקת דחף; תומך נלהב | boost (the) give a boost (to) | להגביר, להעצים, לתת דחיפה, להמריץ ,לתת זריקת עידוד, לשדרג (יחסים וכד'), להזניק לתת רוח גבית | |||||||
| augmentation augmenting | גידול, הרחבה, תגבור הגדלה, התרבות | augment (the) | להגדיל, להרחיב, להעצים, לתת/להעניק רוח גבית, לחזק, לתגבר | augmented augmenting | מוגבר, מוגדל מגביר, מגדיל | |||||
| compound | מתחם; תרכובת, מכלול | compound (the) | להרכיב, לצרף, לערבב; להחריף, להעצים (בעיה, טעות, סבל וכד') | compound compounded compounding | מורכב (גם מצב וכד') חריף, מועצם מורכב (גם מצב וכד') | |||||
| enhancement enhancing | השבחה (נשק וכד'), העצמה, חיזוק,שיפור, הגברה | enhance (the/with/by) | לשפר, להגביר (תחושה, רגישות וכד'), להגדיל, להעצים, להאדיר, להוסיף, להעלות את קרנו | enhanced | משופר (נשק וכד'), מתוגבר (תקציב וכד'), מפליג (הטבות וכד') | |||||
| high highness height heightener heights | שיא, גובה; אופוריה רוממות, רום גובה, התעלות, רום, שיא אדם/חפץ שמגביר רמה (גאוגרפיה) | be high heighten (the) bring to heights get high | לגבוה להגביר, להעצים (אפקט וכד'), להדק (פיקוח וכד'), להחריף (מסר וכד') להביא לשיא "להתמסטל" | high heightened | גבוה, רם; "מסטול" מוגבר | high highly at its height from on high | למעלה רב, מאוד בעיצומו, בשיאו מגבוה (הוראה וכד'), מלמעלה (מבט וכד') | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| play up (the) | להדגיש/ להגזים/ להעצים (בעיקר חשיבות של-); לגרום קושי/כאב | |||||||||
| potential | יָכְלָה, יכולת, פוטנציאל | potentiate (the) | להעצים, להגביר; לאפשר | potential | אפשרי, שבכוח, פוטנציאלי | potentially | כאפשרות | |||
| ramp up | הגברה (של לחץ וכד') | ramp up (the) | להגביר (לחץ, פעילות וכד'), להעצים (תהליך וכד'), להכביד (על-) | ramped-up | מוגבר, מועצם | |||||
| supercharge (the) | להגדיל, להגביר, להעצים | |||||||||
| boldness | נועזות, תעוזה, העזה, עזות, אומץ לב, אומץ, הרהבת עוז | bolden (with) embolden (the/with/by) | להפיח/להעניק אומץ, להרהיב עוז, לעודד, להעצים, "לפרגן", לְרַתוֹת | bold | נועז, אמיץ; מודגש, מובלט, בומבסטי | boldly | באומץ, בתעוזה | |||
| buttress | משען; עמוד תמיכה לקיר | buttress (the) | לתמוך, לחזק, להעצים, לבצר (שלטון וכד'), לשמש תשתית ל | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להעצים אפקט וכד להגביר לחזק להרחיב דיבור וכד
להעצים להגביר
להעצים לחזק להגביר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להעצים באנגלית |
איך כותבים להעצים באנגלית |
מה זה להעצים באנגלית |
איך מתרגמים להעצים לאנגלית
