פירוש המילה להסתדר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
get alongלהסתדר; להתקדם
 
 
 
 
management

manager

managing director
ניהול, הנהלה

מנהל; אמרגן

מנהל כללי, מנכ"ל
manage (to/the)לנהל, להסתדר, להצליח, להשכיל ל; להספיק (להגיע להסעה וכד'); לטפל בmanaged

managerial

managing
מנוהל

ניהולי, של ניהול (יכולת וכד')

מנהל
manageriallyמבחינה ניהולית
 
 
add up (the)לסכם, לחבר; להסתדר, להישמע הגיוניadd up

doesn't/not add up
מסתדר, מסתכם (חשבון וכד')

לא מסתדר/הגיוני, לא מתקבל על הדעת
 
 
 
 
fall into placeלהסתדר (נתונים וכד')
 
 
 
 
fareדמי נסיעה; האוכל והשתייה שבתפריט (במסעדה וכד')fare (in)להסתדר
 
 
 
 
forming upהיערכות, התארגנותform up (the)להסתדר (בשורה, בשיירה וכד')
 
 
 
 
jell

jello

jelly
מִקפא, קריש



ריבה; מִקפא, קריש
jell (at)להקריש, להתקרש; להתגבש (רעיון וכד'); להסתדר, להתבהרjelliedקרוש
 
 
square

squaring
ריבוע, משבצת; כיכר

ריבוע (הפעולה)
square (between/with)


be squared (with)
לרבע; להסתדר, להסדיר, ליישב (מחלוקת, סתירה וכד')

להתיישב עם (השקפה וכד')
squareכן, הוגן; רָבוע, "מרובע"squared

squarely
בריבוע (מתמטיקה)

בכנות
workoutאימון גופני, אימון (ספורט)work out (the)





להשיג, לצאת לפועל, (הפסקת אש, הסכם וכד') ; להסתדר, לפתור, לגשר (סכסוך וכד'), לבוא על מקומו בשלום; להתגבר על-, לעבוד (שיטה וכד'); להבין; לבצע אימון גופני, להתאמן (ספורט)
 
 
 
 
 
 
get on (in/with)להמשיך, להתקדם; לעלות (לכלי תחבורה); להסתדר (עם חבר, בן זוג וכד')
 
 
 
 
 
 
settle down (in)להתייצב (מצב ביטחוני וכד'), להתבסס; "להתמסד", "להסתדר", להשתקע
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להסתדר בזוגות
להסתדר בלי
להסתדר בסוף על הצד הטוב ביותר
להסתדר בקושי
להסתדר בשורה
להסתדר בשורה בשיירה וכד
להסתדר היטב
להסתדר היטב עם
להסתדר היטב עם להיות ביחסים מצוינים עם
להסתדר להישמע הגיוני
להסתדר להסדיר ליישב מחלוקת סתירה וכד
להסתדר להתבהר
להסתדר למרות הקושי
להסתדר לפתור לגשר סכסוך וכד לבוא על מקומו בשלום
להסתדר נתונים וכד
להסתדר על הצד הטוב ביותר
להסתדר על הצד הטוב ביותר לצאת כמו שצריך
להסתדר עם
להסתדר עם
להסתדר עם חבר בן זוג וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להסתדר באנגלית | 
איך כותבים להסתדר באנגלית | 
מה זה להסתדר באנגלית | 
איך מתרגמים להסתדר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: