פירוש המילה להמריץ באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| instigation instigator | המרצה, ייזום; התלהמות, הסתה, שיסוי, הדחה (לפעולה וכד') מדיח, מסית, מחרחר ריב; ממריץ, יוזם | instigate (the) | לעורר, ללבות (מחאה, מהומות וכד'), להמריץ, ליזום, לגרום, לחולל; להסית, לחרחר | instigated | מומרץ; מוסת | |||||
| invigoration | הפחת חיים, ריענון, התחזקות (דתית וכד') | invigorate (the/with/by) | להחיות, להפיח חיים, ללבות, להמריץ | invigorated invigorating | רענן ממריץ, מרענן (ניסיון וכד') | invigoratingly | באופן מלא חיים | |||
| urge urgency urging (on) | יֵצר, דחף דחיפות זירוז; הפצרה | urge (the/to/through/on) feel the urge (to) | לדחוק ב- , לדחוף ל-, לדרבן, להמריץ; להפציר להרגיש דחף (לעשות וכד') | urgent | דחוף | urgently | בדחיפות | |||
| boost booster | העלאה, דחיפה, תמריץ, זריקת עידוד מגבר, מאיץ; זריקת דחף; תומך נלהב | boost (the) | להגביר, להעצים, לתת דחיפה, להמריץ ,לתת זריקת עידוד, לשדרג (יחסים וכד'), להזניק | |||||||
| egg (someone) on | לדרבן, להמריץ, לדחוף, לעודד, "להגדיל תיאבון"; להסית | |||||||||
| energy positive energy negative energy | אנרגייה, מרץ אנרגייה חיובית אנרגייה שלילית | energize (the/by) | להמריץ | energetic | נמרץ | energetically | במרץ, בנמרצות | |||
| goad | דרבון, המרצה | goad (the/on/into) | לדרבן, להמריץ, לדחוק ב; לגרות (לתגובה וכד'), להתגרות ב | |||||||
| hype | פרסום רעשני | hype (the) | לפרסם פרסום רעשני; לרגש; לדרבן, להמריץ | |||||||
| kick in the ass | בעיטה בתחת | kick (one) in the ass | לדרבן, להמריץ, לעורר | |||||||
| prod prodding | תמריץ, דרבון תמרוץ | prod (the/to) | להמריץ, לדרבן, לדחוק ב-, לעורר | |||||||
| spur | דרבון, תמריץ; דורבן; שלוחה (טופוגרפיה) | spur (to/the/on) | לדרבן ל-, להזניק (כלכלה וכד'), להאיץ, להמריץ | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| stimulation stimuli stimulus/stimulant | דרבון, המרצה; גירוי גירוי תמריץ, זרז, גירוי | stimulate (the) | לעורר, לדרבן, להמריץ, לגרות | stimulated stimulating stimulative stimulus | מגורה, מומרץ, מדורבן מעורר, ממריץ, מגרה של עידוד (מענקים וכד') | stimulatingly | באופן מעורר; באופן מגרה | |||
| vividness | צבעוניות, חיוּת | vivify (the) | להחיות, להמריץ | vivid | חי (תיאור וכד'), שופע; בהיר, מבהיק | vividly | באופן מוחשי/חי; בבהירות, בבירור | |||
| needle needlework | מחט רקמה; תפירה | needle (the/with) | לעקוץ (באמירה); לדרבן, להמריץ, לעורר ל- | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להמריץ לדרבן לדחוק ב לעורר
להמריץ מחדש
להמריץ מחדש להפיח אנרגייה מחודשת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להמריץ באנגלית |
איך כותבים להמריץ באנגלית |
מה זה להמריץ באנגלית |
איך מתרגמים להמריץ לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
