פירוש המילה להטיח באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
hurlהשלכה, הֲטלה, הטחהhurl (at/the)להשליך, להטיל, ליידות (אבנים וכד'), להטיח (האשמה וכד'), לטפול (עלילה וכד')
 
 
 
 
beratingנזיפה, גערה, תוכָחה, "שטיפה"berate (the)לנזוף, לגעור, להטיח, להטיף מוסר, "לתת שטיפה", "לשטוף"
 
 
 
 
 
 
bite/snap (one's) head offלהטיח (עלבון וכד'), להרים קול/"לנבוח"/"לרדת" על-, לנזוף/לגעור בחריפות
 
 
 
 
exhortation (for/to/against)הטפה, דברי תוכָחהexhort (the)להטיף, להטיח, "להצליף" (במאמר וכד')
 
 
 
 
flingהשלכה, זריקה, הטחה; "סטוץ"fling (the/to/over)לזרוק, להשליך, להטיח
 
 
 
 
pin

PIN

personal identification number

pinprick
יתד; סיכה

קוד סודי (לכרטיס אשראי וכד')




דקירת סיכה
pin (on/the/to/for)להיתלות ב; לרתק (לקרקע וכד'); להטיח; להפיל על (תיק, אשמה, כישלון וכד'), לזרוק (אחריות וכד') עלpinnedנתלה ב (תרוץ וכד'); מוצמד, מרותק (לקרקע וכד')
 
 
preacher

preaching

preachment
מטיף

הטפת מוסר
preach (to/the/for/against/about)להטיף, להטיף מוסר, להטיחpreachyמטיף, מטיפני, מיסיונרי
 
 
slam


slammer

slamming
טריקה, הטחה; ביקורת חריפה/נוקבת

בית סוהר, כלא

טריקה; הטחה
slam (the/down)לטרוק, להטיח, לנגח; להתנפל על-; לבקר בחריפות, למתוח/להטיח/להעביר ביקורת
 
 
 
 
slapנזיפה; סטירה, "כאפה"; טפיחהslap (with/on)להטיח; לסטור; לטפוח
 
 
 
 
smash

smashing
ניפוץ, התנפצות, ריסוקsmash (the/over)

be smashed
לנפץ, לנתץ, להטיח, לרסק

להתנפץ
smashed

smashing
מנופץ, מרוסק

מוחץ
 
 
snap

snapshot
נקישה; משימה/מטלה קלה

תמונת מצב; תצלום בזק
snap (the/within/at)לנקוש; להישבר; להטיח (עלבון וכד'), להרים קול על, "לנבוח" על; לצלם; "להתפוצץ מכעס"snap

snappy
בזק, פתע (משאל וכד'), של רגע

נמרץ, זריז, מהיר
snapלפתע
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
take to task (the/for)לגעור, לנזוף, לגנות, להטיח, לבוא בטענות, "לשטוף", לבוא חשבון
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להטיח אשמה ב
להטיח את הראש בקיר
להטיח ב
להטיח ב אשמה וכד
להטיח ביקורת
להטיח ביקורת ב
להטיח בפנים
להטיח בפנים לתקוע בפרצוף
להטיח דברי תוכחה
להטיח האשמה
להטיח האשמות
להטיח לדפוק את הראש בקיר גם בהשאלה
להטיח עלבון וכד להרים קול על לנבוח על
להטיח ראש בראש
להטיח ראשים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להטיח באנגלית | 
איך כותבים להטיח באנגלית | 
מה זה להטיח באנגלית | 
איך מתרגמים להטיח לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: