פירוש המילה להחליק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
smooth

smoothness
החלקה, יישור

חלקוּת
smooth (the/on/away)להחליק, ליישר, להרגיעsmoothחלק, ישר, ללא תקלותsmoothlyבאופן חלק, ללא תקלות, ברוגע, על מי מנוחות
slip


slippage

slippers
מעידה, החלקה; פתק (הצבעה וכד'); תלוש

מעידה, החלקה

נעלי בית
slip (the/in/from)להגניב (מידע וכד'); להחליק, למעוד; לחמוק; להישמט, לשמוטslippery

slippy
חלקלק
 
 
glide

glider

gliding
גלישה; דאייה; החלקה

גלשן; דאון; גולש; דואה

גלישה; דאייה; החלקה
glide (over/down/to/the)לגלוש; לדאות; להחליקglidingמחליק
 
 
skate

skates

skating

גלגילית, סקט; תריסנית (דג)

גלגיליות, מחליקיים, סקטים

החלקה (קרח, גלגיליות וכד')

skate (into/around/at/ along/the)להחליק (גלגיליות, מחליקיים וכד')
 
 
 
 
coast

coaster

coastguard

coastline
חוף, חוף ים; מורָד, מדרון

סירת חופים; תחתית לכוס, תחתית

משמר החופים

קו החוף
coast (the/onto/across/ down/along/ towards/through)לגלוש, להחליקcoastalחופי
 
 
plane

planeload
מישור; מטוס; דולב (עץ); מַקצועה

הקיבולת של מטוס (מטען + נוסעים)
plane (the)להקציע, להחליקplane

planed
שטוח, מישורי

מהוקצע
 
 
skid

skids
החלקה, "התגלצ'ות" (רכב וכד')

מגלשיים
skid (on/off/to)להחליק, "להתגלץ'"
 
 
 
 
 
 
sleek (the)להחליק, להבריקsleekחלק, חלקלק, מלוטש; מסוגנןsleeklyבחלקלקות, בצורה חלקה
slick

slicker
כתם נפט (בים)

מעיל גשם; אדם חלקלק, רמאי
slick (the)להחליקslickחלקלק, ערמומי; פיקח, ממולחslick

slickly
בחלקלקות; בפיקחות
slide (toward)


slider


slideshow

sliding
מפולת (מניות וכד'), סחף; מגלשה; שקופית

מחוון (מחשבים); גולש, מחליק; צב מים

מצגת שקפים

החלקה
slide (towards/into)להידרדר/להתדרדר (שוק ני"ע וכד'), לגלוש ל-(משבר וכד'); להחליקslidingנע, זז
 
 
slitherהחלקה, גלישהslither (through/the)להחליק, לגלוש; לזחול (נחש)
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
slueלהחליק; לסובב, להסתובב
 
 
 
 
smarmהתנהגות חנפניתsmarmלהחליק (שיער וכד')smarmyמתחסד, חנפני, "לקקני"
 
 
 
 
smooth down (the)להחליק (מחלוקת וכד')
 
 
 
 
 
 
smooth out (the)להחליק (פריט נגרות וכד')
 
 
 
 
 
 
uncurl

(בלבד -ed; -ing)
ליישר, להחליק (תלתלים וכד')
 
 
 
 
 
 
gloss over (the)לעבור (על משהו) לסדר היום, לפסוח על, "להחליק"
 
 
 
 
 
 
let things slide"להחליק", "להשאיר בצד", להתעלם, לעבור לסדר היום
 
 
 
 
 
 
sashay (along/towards/in/into/ through/away/down/up/ across/on)לטופף, לפזז, "להחליק"
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להחליק למעוד
להחליק גלגיליות מחליקיים וכד
להחליק לגלוש
להחליק להבריק
להחליק להשאיר בצד להתעלם לעבור לסדר היום
להחליק להתגלץ
להחליק ליישר להרגיע
להחליק לשונות
להחליק מחלוקת וכד
להחליק על הקרח
להחליק פריט נגרות וכד
להחליק שיער וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להחליק באנגלית | 
איך כותבים להחליק באנגלית | 
מה זה להחליק באנגלית | 
איך מתרגמים להחליק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: