פירוש המילה להגדיל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
enhancement

enhancing
השבחה (נשק וכד'), העצמה, חיזוק,שיפור, הגברהenhance (the/with/by)לשפר, להגביר, להגדיל, להעצים, להוסיף, להעלות את קרנוenhancedמשופר (נשק וכד'), מתוגבר (תקציב וכד'), מפליג (הטבות וכד')
 
 
increaseתוספת (שכר וכד'), גידול, הגדלה, העלאה (של ריבית וכד'), ריבויincrease (the/in/from)להגדיל, להגביר, להוסיף, להתווסף, להעלות, להתרבותincreased

increasing
מוגבר, מוגדל

הולך וגובר, גואה
increasinglyיותר ויותר, ביתר שאת
enlargementהרחבה, הגדלהenlarge (the)להרחיב, להגדילenlargedמוגדל, מורחב
 
 
augmentation

augmenting
גידול, הרחבה

הגדלה, התרבות

augment (the)להגדיל, להרחיב, להעצים, לתת/להעניק רוח גבית, לחזקaugmented

augmenting
מוגבר, מוגדל

מגביר, מגדיל
 
 
blowupהגדלה; פיצוץ (מצב וכד'), התפוצצות מכעס blow up (the/at)לפוצץ, להתפוצץ (ישיבה, משא ומתן וכד'); לנפץ (תדמית וכד'); להתעצבן, לזעום; להגדיל (תקציב וכד'); לנפח, להתנפחblown upמפוּצָץ
 
 
 
 
bump upלהעלות, להגדיל
 
 
 
 
run-up


runner-up (to)
העלאה (של מחירים וכד'); הכנות (לוועידה, לבחירות וכד')

מועמד מוביל/צמוד (בתחרות, מרוץ וכד': מי שסיים במקום השני, או אפילו ברביעייה הראשונה, ולעיתים אפילו בעשירייה הראשונה)
run up (the)להגדיל, להעלות
 
 
in the run-up to (the)לקראת, במירוץ אל-
 
 
jack up (the)להעלות, להפקיע (מחיר וכד'), להגדיל, להגביר
 
 
 
 
magnification

magnitude (of)
הגדלה

סדר גודל, גודל; חשיבות
magnify (the)להגדיל, להעצים, להאדירmagnified

magnifying
מוגדל

מגדיל
 
 
 
 
scale up (the)להגדיל
 
 
 
 
 
 
supercharge (the)להגדיל, להגביר, להעצים
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
supersize (the)להגדילsupersizeמוגדל (מנה במזון מהיר וכד')
 
 
 
 
upsize (the)להגדיל, להעלות, לנפח (נרטיב וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להגדיל את גודל האוכלוסייה
להגדיל הוצאות
להגדיל הוצאות תקציב וכד
להגדיל להגביר להוסיף להתווסף להעלות להתרבות
להגדיל להגביר להעצים
להגדיל להעלות
להגדיל להעלות לנפח נרטיב וכד
להגדיל להעצים להאדיר
להגדיל להרחיב להעצים לתתלהעניק רוח גבית לחזק
להגדיל לעשות
להגדיל פי 4
להגדיל תיאבון
להגדיל תקציב וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להגדיל באנגלית | 
איך כותבים להגדיל באנגלית | 
מה זה להגדיל באנגלית | 
איך מתרגמים להגדיל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: