פירוש המילה להבריז באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
bail on (the)לנטוש (מטוס שנפגע), לעזוב (אדם, אירוע וכד'), "להבריז"
 
 
 
 
 
 
blow off (the)"להבריז"
 
 
 
 
cut

cutting
חתך, חיתוך, קיצוץ; נתח

גזירה, תגזיר, גזיר; ייחור
cut (the)לחתוך, לקצץ, לבצוע; "להבריז"cut

cutting
חתוך, מקוצץ

חותך
cuttinglyבאופן חותך, באכזריות
 
 
flake out (on/at)לפרוח מהזיכרון, "לחרבש", "להבריז"; להיות מותש, סחוט, "גמור", "מת מעייפות"; להשתגע, לצאת מהדעת
 
 
 
 
hooky"הברזה"play hooky (from)"להבריז" (משיעור וכד')
 
 
 
 
 
 
skip class/school

cut class/school

ditch class/school
להיעדר/לברוח מבית הספר, "להבריז"
 
 
 
 
 
 
skive (the)להשתמט, לחמוק, "להבריז" (שיעור, עבודה וכד'); לחתוך לשכבות דקות (עור, גומי וכד')
 
 
 
 
 
 
stand somone up"להבריז" (לפגישה/דייט/זימון/ישיבה וכד'), "לדפוק ברז"
 
 
 
 
truancy/truantry

truant
היעדרות (מבי"ס וכד'), השתמטות

משתמט, חסר (מבי"ס וכד')
play truantלהיעדר/לברוח מבית הספר, "להבריז"truantמשתמט, נעדר
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להבריז לפגישהדייטזימוןישיבה וכד לדפוק ברז
להבריז משיעור וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להבריז באנגלית | 
איך כותבים להבריז באנגלית | 
מה זה להבריז באנגלית | 
איך מתרגמים להבריז לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: