פירוש המילה להבליט באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| highlight highlighter highlighting highlights | העיקר, גולת הכותרת מַדְגֵש, מרקר הבלטה ראשי פרקים | highlight (the/by/with) | להדגיש, להבליט, לחדד (חילוקי דעות, הישגים וכד'), לתת משנה תוקף | highlighted (by) | מודגש, שגולת הכותרת שלו-, מקבל משנה תוקף | |||||
| underscore (the) | למתוח קו מתחת; להדגיש, להבליט, לחדד, לאשש (רעיון, חשיבות וכד'), להמחיש, ללמד/להעיד על- | |||||||||
| accent accentuation | מבטא; הטעמה; חשיבות/התעניינות מיוחדת הדגשה | accent (the) accentuate (the) | להדגיש, לשים דגש (ב-), להבליט, לחדד (הבדלים וכד'), להטעים | accented accentual accentuated | מודגש, מוטעם | |||||
| embossment | תבליט | emboss (the) | לתבלט, להבליט | embossed | בולט | |||||
| emphasis | הדגש, הדגשה, דגש | emphasize (the) | להדגיש, לשים דגש (ב-), להבליט | emphasized emphatic (in) | מודגש תקיף, נחרץ (הכחשה וכד'); מודגש | emphatically | בנחרצות, בתוקף | |||
| foreground | קִדמה (של במה פוליטית וכד') | foreground (the) | לקדם, להבליט, להדגיש | |||||||
| giving prominence | הבלטה, הדהוד | give prominence (to) | להבליט, להדהד | |||||||
| signal signaler/signaller signaling signalization signalman | מסר, אות, סימן אתת, מאותת, קַשָר (צבא) איתות, סימון איתות; הדגשה, הבלטה אתת, מאותת, קַשָר | signal (the/with) signalize (the) | לסמן, לאותת לאותת; להבליט, לציין | signal | יוצא דופן | signally | בהבלטה | |||
| spotlight | זרקור; אור הזרקורים, מוקד ההתעניינות | spotlight (the) take the spotlight | להעמיד באור הזרקורים/במרכז הבמה, להבליט | in the spotlight/limelight | באור הזרקורים | |||||
| stick out (the) | לבלוט, להתבלט, להבליט | |||||||||
| stress stressfulness stressing stressor | דגש, הדגשה, חשיבות; לחץ נפשי, לחץ ומתח, עקה לחץ נפשי, מתח הדגשה גורם לוחץ/מלחיץ | stress (the/over) | להדגיש,לשים דגש (ב-), להבליט, ללחוץ, לדחוק | stressed stressful under stress | מודגש לחוץ, מתוח, מלחיץ בלחץ, במתח | stressfully | מתוך גרימת מתח | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| thrust out (the) | להבליט | |||||||||
| topic topicality | נושא אקטואליות | topicalize (the) | להבליט, להדגיש, להתמקד | topical | אקטואלי | topically | בענייני דיומא | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להבליט להדגיש להתמקד
להבליט להדהד
להבליט לציין
להבליט מתוך קבוצה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להבליט באנגלית |
איך כותבים להבליט באנגלית |
מה זה להבליט באנגלית |
איך מתרגמים להבליט לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
