פירוש המילה לגרור באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
haul

haulage

hauler/haulier
משיכה, גרירה; כברת דרך

הובלה, משיכה

מוביל, חברת הובלה
haul (the/away)למשוך, לגרור
 
 
 
 
drag

dragging

dragnet
מעצור; גרירה; "שאכטה"

גרירה, סחיבה

מכמורת
drag (into/the/by/onto/along/onto)לגרור (למלחמה וכד'), למשוך, לסחוב; לסרוק קרקעית של מקווה מיםdragged (into)נקלע ל-
 
 
tow

towing
גרירהtow (the/into/to)לגרור (מכונית, ספינה וכד')towingשל גרירה
 
 
 
 
hale (the)לגרור, לסחובhaleבריא, חסון
 
 
elicitationהוצאה, משיכהelicit (the/from)להוציא, למשוך, להשיג (תמיכה וכד'), לעורר, לגרור, להניב (תגובה וכד')
 
 
 
 
entailmentגרירה, השלכהentail (the)לחייב (שימוש ב- וכד'); לגרור, לכרוך, לקפל בתוכו (נושא וכד'), לטמון/לצפון בחובו (סכנה וכד'), לחפון בתוכוentailedכרוך ב, נגזר מ, טמון ב
 
 
lug

luggage
משיכה, סחיבה, גרירה; ידית, זיז

כבוּדה, מזוודות, מִטען
lug (the)למשוך, לסחוב, לגרור
 
 
 
 
metastasisגרורות (סרטן וכד')metastasize (into/the/to/through)לשלוח גרורות, להפוך לגרורה (מדינה וכד')metastasizingממאיר
 
 
pull

pulley

pulling
משיכה, גרירה; הגהה; פרוטקציה

גלגלת

משיכה, גרירה
pull (the)למשוך, לגרור; להוציא
 
 
 
 
toteנשיאה, סחיבה, גרירהtote (the)לשאת (נשק וכד'), לסחוב, לגרור (מישהו, מזוודה וכד')
 
 
 
 
trail

trailer
עקבות; נתיב, שביל, שוֹבֶל

קדימון (קולנוע); קרוון
trail (the/along)להשתרך, להזדנב; לעקוב; לגרורtrailingנגרר
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
tug

tugboat
גוררת, ספינת גרר; משיכה

גוררת, ספינת גרר
tug (the/at)למשוך, לגרור
 
 
 
 
induction


inducement
גרימה, הבאה לידי, גיוס, חיול, קליטה (חיילים), אינדוקציה

תמריץ
induce (the/to/through)לשכנע, להשפיע ; לגרום, לגרור ל; להשרות (אווירה, אמינות וכד')inductiveמשפיע
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לגרור אחרי
לגרור אל סף תהום
לגרור ולשחרר
לגרור ולשחרר מחשבים
לגרור ל
לגרור למטה
לגרור למטה שווקים וכד
לגרור למלחמה וכד למשוך לסחוב
לגרור לסחוב
לגרור לתהום
לגרור מכונית ספינה וכד
לגרור פנימה
לגרור פנימה לסכסוך וכד
לגרור רגליים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לגרור באנגלית | 
איך כותבים לגרור באנגלית | 
מה זה לגרור באנגלית | 
איך מתרגמים לגרור לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: