☰

פירוש המילה טירון באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
recruit

recruit training

recruiter

recruiting

recruitment (to)		מגויס; טירון

טירונות

מגייס

גיוס		recruit (to/the/on)לגייס (תמיכה וכד')
 
 
 
 
freshmanטירון; סטודנט שנה א'
 
 
freshmanשל השנה הראשונה ללימודים; של טירון
 
 
newbieטירון (בתחום מסוים, בטכנולוגיה וכד')
 
 
 
 
 
 
rookieטירון, דרדק, "בשר טרי"; ספורטאי מקצועי בשנתו הראשונה
 
 
 
 
 
 
debut (at)

debutant		הופעת/הצגת/מופע בכורה, בכורה

טירון, מתחיל		debut (the/of)להופיע לראשונהdebutשל בכורה
 
 
sprogילד; טירון
 
 
 
 
 
 
boot

booting

boots		מגף; טירון

הדחה, פיטורים/ן

מגפיים, נעליים גבוהות		boot (from)


get the boot		להדיח (משלטון וכד'), לפטר; לבעוט; לאתחל (מחשבים)

להיות מודח/מפוטר, "לעוף" (מתפקיד וכד'), "לקבל בעיטה"
 
 
 
 
greenhorn/neophyteטירון
 
 
 
 
 
 
green hand/thumbאדם/עובד לא מיומן, טירון
 
 
 
 
 
 
(a) johnny-come-lately (to)פנים חדשות, חדש (במקום מגורים/עבודה), "טירון", "בשר טרי"; אדם שמאחר (לפגישה, להגיע למסקנה, להצטרף למגמה וכד')
 
 
 
 
 
 
green

greenery


greengrocer

greengrocery

greenhouse

greens		ירוק; מדשאה

יֶרֶק (כלל הצמחייה הירוקה) ; חממה; צמחייה

ירקן

ירקנייה, חנות ירקות

חממה

ירקות טריים		green (the)להוריקgreen

greenish		ירוק; טירון

ירקרק
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
verdancyיַרְקוּת; חוסר ניסיון
 
 
verdantירוק (גם בהשאלה), חסר ניסיון, "טירון"
 
 
novice

novitiate		טירון

טירונוּת, חניכוּת
 
 
 
 
 
 
tyroטירון, מתלמד, מתחיל, דרדק
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
טירון בתחום מסוים בטכנולוגיה וכד
טירון דרדק בשר טרי
טירון מתחיל
טירון מתלמד מתחיל דרדק


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים טירון באנגלית | 
איך כותבים טירון באנגלית | 
מה זה טירון באנגלית | 
איך מתרגמים טירון לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות