פירוש המילה חתך באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cut cutting | חתך, חיתוך, קיצוץ; נתח גזירה, תגזיר, גזיר; ייחור | cut (the) | לחתוך, לקצץ, לבצוע; "להבריז" | cut cutting | חתוך, מקוצץ חותך | cuttingly | באופן חותך, באכזריות | |||
| slash | קיצוץ (בתקציב וכד'); חתך; לוכסן, קו נטוי | slash (the/from) | לקצץ (משרות, תקציב וכד'), לחתוך, לשסף | slashed slashing | חתוך נוקב | slashingly | באופן נוקב | |||
| nick | חתך, חריץ, סדק; כלא; גנֵבה | nick (the/for) | לעשות חריץ; לגנוב, "לפלח" | |||||||
| section sectionalism sectioning | חלק, פלג, קטע, מקטע; מדור; חתך; סְעיף; כיתה (צבא); מִפלג (משטרה) נאמנות מקומית חיתוך, חלוקה לקטעים | section (the/into/in/through) | לחלק לקטעים | sectional sectioned | מקומי, אזורי; מתפרק; של חתך מקוטע, מחולק; מאושפז בכפייה | sectionally | לפי אזורים | |||
| slit | חתך, חריץ, חרך, סדק | slit (the) | לשסף | |||||||
| incision incisiveness | חתך, חיתוך חדות | incise (the) | לחתוך | incisive | חותך; נוקב (ויכוח, דו"ח וכד') | incisively | בחדות, באופן חד/נוקב | |||
| shears shearing | מספריים גדולים גֵז (כבשים וכד') | shear (the) | לשלול (סמכות וכד'), לגזול (כבוד וכד'); לגזוז, לגזור, לחתוך | shorn (of) | משולל (יכולת וכד') | |||||
| cut over (to) | לחתוך (לכיוון, אל) | |||||||||
| cutoff cutting off | צמצום, קיצוץ (בתמיכה וכד') כריתה, קטיעה | cut off (the/from) | לצמצם, לקצץ, לקטוע (דיבור, ריאיון וכד'), לגדוע, לנתק (קווי אספקה, מקור וכד'), להתיז/לערוף/לקפד (ראש), לקטום, "לחתוך" (נתיב נסיעה וכד'); להפסיק תמיכה כספית, לנשל (מצוואה) | cut off (from) | מנותק (מהעם וכד'), כרות, קטוע | |||||
| gash | חתך עמוק, קרע (גם בהשאלה) | gash (the) | לחתוך | |||||||
| category categoricalness categorization | קטגוריה, אב־סוג, חתך (מגדרי וכד') פסקנות תיוג, קטגוריזציה | categorize (the) | לסווג, למיין לקטגוריות | categoric categorical | קטגורי, מוחלט, פסקני | categorically | חד־משמעית, במפגיע, מכול וכול, בנחרצות, באופן חד־משמעי, לחלוטין | |||
| classification classifying | סיווג, מיון, חתך (מגדרי וכד') | classify (the) | לסווג, לקטלג, למיין | classifiable classified | בר מיון/סיווג מסווג, ממוין, חסוי (מידע וכד') | |||||
| cut (a watermelon) | לִסְפּוֹת/לחתוך (אבטיח) | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חתך חיתוך
חתך חיתוך קיצוץ
חתך חריץ חרך סדק
חתך חריץ סדק
חתך לקוחות
חתך עמוק
חתך עמוק קרע גם בהשאלה
חתך קטן
חתך רוחב
חתך רוחבי
חתך רוחברוחבי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חתך באנגלית |
איך כותבים חתך באנגלית |
מה זה חתך באנגלית |
איך מתרגמים חתך לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
