פירוש המילה חצוי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
half

halftime

halving
חצי, מחצית, מֶחֱצָה

מחצית (ספורט)

חצי, מחצית, מחצה
halve (the/into)לחצות (לשניים), לחתוך לחציhalf

halved
חצי

חצוי
halfלמחצה
divide


dividend

divider

dividing

division


division commander

divisor
מחלוקת; ביתור, חלוקה, פיצול, מתרס, שסע

דיבידנד; הטבה, גמול

מחיצה, חוצץ

חילוק

חילוקי דעות, מחלוקת; חלוקה, חילוק, פיצול; דיביזיה ,אוגדה

מפקד אוגדה, אוגדונר

מחלק (מתמטיקה)
divide (the/by/into)


be divided

pay dividends
לבתר, לחלק, להתחלק, להפריד, לפצל, לפלג; לעורר מחלוקת

להתפלג, להתפצל

לתגמל על מעשה; "שלח לחמך על פני המים"

divided


dividing

divisible

divisional
מחולק, נחלק, מפולג, שסוע, מפוצל, חצוי

מפלג

מתחלק, בר חלוקה

של חלוקה, חלוקתי
 
 
 
 
split down the middleלחלק שווה בשווהsplit down the middleחצוי (דעת קהל וכד')
 
 
tear

tearer

tearing
קרע, קריעה; דמעה

קורע

קריעה
tear (the)

end in tears

shed a tear (for)

shed tears
לקרוע, להיקרע, לתלוש

לגמור בבכי

להזיל דמעה

להזיל/לשפוך דמעות, לדמוע
tearing

tearful

teary

torn (between)

in tears
דומע; נמרץ

ממרר בבכי

דומע

קרוע, חצוי, שסוע

בוכה
tearfully

in tears
בבכי, בקול בוכים
bisectionביתור, חציה/חצייהbisect (the)לבתר, לחצות
 
 
 
 
cross

crossing


crosspiece

crossroads



crosswalk
קו חוצה; צלב; תערובת

מעבר (גבול וכד'), חצייה, צליחה, משעול

קורת רוחב

צומת (לקבלת החלטות וכד' ובכביש), הצטלבות, פרשת דרכים, אם הדרך

מעבר חציה/חצייה
cross (the)לחצות, לעבור, לצלוח (נהר וכד'); לצאת נגד, להתנגד בגלוי; להרגיזcrossכעוס; חוצהcrossly

at a crossroads
בכעס, ברוגז

על פרשת דרכים
 
 
cut across (the)לחצות (מחנות וכד')
 
 
 
 
intersectionצומת, הצטלבותintersect (the/with)לחצות (כביש וכד'), להצטלב (כבישים, אינטרסים וכד')intersectingחוצה
 
 
traverseחוצה, חציה/חצייה; צידוד (נשק)traverse (the)לחצות (גבול, סף טכנולוגי וכד'); לעבור (מרחק וכד')traverse

traversing
חוצה

של צידוד
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חצוי דעת קהל וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חצוי באנגלית | 
איך כותבים חצוי באנגלית | 
מה זה חצוי באנגלית | 
איך מתרגמים חצוי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: