☰

פירוש המילה חלוץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
pioneer

חלוץ; חייל בחיל ההנדסה

pioneer (the)לסלול/לפרוץ דרךpioneeringחלוצי, פורץ דרך, ראשוני
 
 
trailblazer

trailblazing		פורץ דרך, חלוץ

פריצת דרך, חלוציות		trailblaze (the)לפרוץ דרךtrailblazingפורץ דרך, של פריצת דרך (מהלך וכד')
 
 
forerunnerחלוץ, קודםforerun (the)להקדים את-
 
 
 
 
shepherd

sheepherder

shepherdess		חלוץ; רועֶה

רועה צאן

רועת צאן		shepherd (the)להוביל, לרעות
 
 
 
 
forward

forwarding		חלוץ (כדורגל)

העברה		forward (from/to)להעביר הלאהforwardקדמי, חזיתי; חצוףforward

forwards

fwd.		קדימה, הלאה, לְפנים

strike

striker


striking

stroke





strokes

stroking		מכה, תקיפה, התקפה; שביתה

שובת; חלוץ (כדורגל); נוקר (כלי נשק)

הכאה, הרמת יד; שביתה

מכה, מהלומה, חבטה (ספורט); שבץ/אירוע מוחי; לטיפה; שחיית חתירה; משיכת קולמוס/עט/מכחול; פעימה (מנוע)

מלקות

ליטוף		strike (in/the)



stroke (the)




להכות, לחבוט; לפגוע (במטרה וכד'); לשבות (שביתה) ;למחוק (סעיף אישום וכד'); להרשים; לגַלות

להכות; ללטף

stricken

struck (with/from)

striking		מוכה (אסון טבע וכד'), נגוע

מוכה

ניכר (הבדל וכד'), מרשים, בולט (דוגמא וכד'), מעניין		strikinglyבאופן בולט

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חלוץ כדורגל
חלוץ קודם


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חלוץ באנגלית | 
איך כותבים חלוץ באנגלית | 
מה זה חלוץ באנגלית | 
איך מתרגמים חלוץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות