פירוש המילה חינם באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
freedom | חופש, חירות, דרור | free (from/by/the) be freed (from) go free | לשחרר; לגאול להשתחרר לצאת לחופשי (ממאסר וכד') | free freeborn freed | חופשי; חינם בן חורין משוחרר | free freely for free | חינם, בחינם, ללא תשלום בחופשיות, "בלי חשבון" חינם, בחינם | |||
compliment complimentary | מחמאה, קומפלימנט דבר שניתן חינם/בחינם | compliment (the/for) | להחמיא, לחלק מחמאות | complimentary | חינם, "על חשבון הבית", ללא תשלום; מחמיא | complimentarily | חינם, בחינם; באופן מחמיא | |||
freebie | מתנת חינם, דבר שניתן חינם/בחינם | freebie | חינם | freebie | חינם, בחינם | |||||
gratefulness gratification gratitude gratuitousness gratuity | הכרת/אסירוּת תודה שביעות רצון, סיפוק הכרת תודה/טובה נתינה/הינתנות בחינם תשר, טיפ, דמי שירות; מענק, מתנה | gratify (the) | להשביע רצון, לגרום נחת/סיפוק | grateful gratifying gratuitous | אסיר תודה, מודה משביע רצון, מספק חינם, ללא תמורה; מיותר (שימוש באמצעי וכד') | gratefully gratifyingly gratis gratuitously | בתוך הכרת תודה/טובה באופן משביע רצון בחינם, ללא תשלום לחינם | |||
free of charge | חינם | |||||||||
for naught all for naught | לשווא, לחינם | |||||||||
for nothing | לחינם, לשווא | |||||||||
fruitlessness | היעדר תוצאות | fruitless | עקר | fruitlessly | לשווא, לחינם | |||||
vain vanity vanities | שחצן, גאוותן שחצנות, יהירות, יוהרה; הבל, רִיק; שולחן/שידת איפור; ארונית בחדר האמבטיה הבלים, תִפְלוּת | vain | שחצן, יהיר; חסר תועלת | vainly in vain | בשחצנות; לשווא לשווא, לחינם | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חינם בחינם
חינם בחינם ללא תשלום
חינם לכול
חינם ללא תמורה
חינם על חשבון הבית ללא תשלום
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חינם באנגלית |
איך כותבים חינם באנגלית |
מה זה חינם באנגלית |
איך מתרגמים חינם לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |