פירוש המילה חטטן באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
meddler

meddling

חטטן, אחד ש"תוחב את האף"

בחישה (בנושא וכד')
meddle (in/with)לבחוש ב-, להתערב (בעניין וכד'), לתחוב את האף בעניינים לא לוmeddlesomeחטטני, חטטן, בוחש, מתערב
 
 
busybodyחטטן, נברן, אדם שמתערב בעניינים שלא שלו/"שדוחף את האף"
 
 
 
 
 
 
nitpicker

nitpicking
חטטן, נתפס לקטנות, טרחן

היתפסות לקטנות, היטפלות לפגמים שוליים
nitpick (the)לחטט, להיתפס לפגמים שוליים/לקטנותnitpickyנתפס לקטנות, מציקני, טרחני
 
 
snoopחיטוט, חטטנות, רחרור, חטטןsnoop (in/around/after)לחטט, לרחרח, לבלושsnoopyחטטן, חטטני
 
 
nose

nosiness

nosing
אף, חוטם; חרטום (מטוס)

חטטנות, "דחיפת האף" (ל-)

שפת מדרגה
nose (into/ out/about/ around)לרחרחnosyחטטן, חטטני, "דוחף את האף"
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חטטן אחד שתוחב את האף
חטטן חטטני
חטטן חטטני דוחף את האף
חטטן נברן אדם שמתערב בעניינים שלא שלושדוחף את האף
חטטן נתפס לקטנות טרחן


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חטטן באנגלית | 
איך כותבים חטטן באנגלית | 
מה זה חטטן באנגלית | 
איך מתרגמים חטטן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: