פירוש המילה חובה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| duty dutifulness | חובה; מס צייתנות | dutiable duteous dutiful | חייב במכס צייתני, צייתן, ממלא חובתו | dutifully on duty | בצייתנות, "כמו ילד טוב", בהקפדה בתפקיד, תורן | |||||
| obligation obligement obligee obliger obligo obligor | חובה, מחויבות, התחייבות, חבות, חיוב בעל חוב מתחייב; עושה טובה חבות כוללת, אובליגו חייב, ערב, מתחייב | obligate (the) oblige (the) | לחייב, להתחייב, לאלץ לחייב, להכריח, להתחייב; לעשות טובה/חסד | obligated obligating obligational obligative obligatory obliged obliging | מחויב מחייב של חובה/התחייבות של חובה/התחייבות מחייב, הכרחי, של חובה, אובליגטורי חייב, מחויב, נאלץ; אסיר תודה מחייב; מוכן לעזור, אדיב | obligingly | באדיבות | |||
| debit debit balance debiting debitor | חיוב; חובה (חשבונאות) יתרת חובה, חִסְרָה (בנק) חיוב (חשבון בנק) חייב | debit (the/for) | לחייב (חשבונאות) | in debit | בחובה | |||||
| imperative | צו, ציווי, צו השעה, חובה, כורח, הכרח | imperative | הכרחי, מְצווֶה | imperatively | כחובה | |||||
| must | צו/צורך השעה, הכרח, כורח, חובה; תירוש | must (the) | להיות מוכרח ל- | must | מוכרח, חייב | |||||
| behoove (the) | לחייב (לשמור על אינטרסים וכד') | behooved | מחויב | as behooves it behooves (the/to) | כפי שראוי, כראוי ל- חובה על, מן הראוי, מצופה מ | |||||
| incumbent on/upon (to/the) | חובה על, שומה על, דרוש/נדרש ל, מוטל על | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חובה אזרחית
חובה חוקית
חובה חשבונאות
חובה ל
חובה לעמוד בלוח הזמנים
חובה מוסרית
חובה מחויבות התחייבות חבות חיוב
חובה על
חובה על מן הראוי מצופה מ
חובה על שומה על דרושנדרש ל מוטל על
חובה עליונה בחשיבותה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חובה באנגלית |
איך כותבים חובה באנגלית |
מה זה חובה באנגלית |
איך מתרגמים חובה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
