פירוש המילה חביב באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
like


likability

likelihood

likeness

likening

liking
דבר דומה; סימון של הסכמה (אינטרנט)

חביבוּת

סבירות, הסתברות

דמיון (ל), הקבלה, זיהוי (עם)



חיבה, חיבוב; העדפה, נטייה
like (the)


liken (the/to)
לחבב, לאהוב, לאהוד, לסמפט, למצוא/לשאת חן

לדַמות, להקביל, להיות משול ל-
likable/likeable

like

liked

likely

חביב, סימפטי

דומה

אהוב, אהוד

סביר, מתקבל על הדעת; עשוי/עלול ל-

like

likely



likewise

most likely
כמו, כגון, כ-

כנראה, מן הסתם, קרוב לוודאי, נראה ש-, מתקבל על הדעת, סביר להניח

כמו כן; גם

קרוב לוודאי, מן הסתם

love

loveliness


lover
אהבה; אהוב, אהובה

יופי; נחמדות, חביבות, חינניות, נועם

אהוב, מאהב, שוחר
love (the)לאהובlovable

loved

lovely

lovesick

loving
חביב, חמוד

אהוב, מחמל נפשו

נאה, יפה; נחמד,חמוד, נעים

חולה אהבה

אוהב
loveablyבחביבות
person

personage

personalism

personality

personalization

personnel

personification
איש, בן אדם, אדם

אישיות, אדם חשוב

פרסונליזם

אישיות (של-)

התאמה אישית

צוות/ סגל העובדים, פרסונל

האנשה; התגלמות
personalize (the)

personify (the)
להפוך לאישי

להאניש; לגלם
in-person

personable

person-based

personal

personified

אישי (מפגש וכד')

נאה; חביב, בעל אופי נעים

פרסונלי (עמדה וכד')

אישי, פרטי

מגולם
in-person

personally
באופן אישי, אישית, פרסונלית
adorationהערצהadore (the)להעריץadorable


adored
חמוד, חביב, מקסים, שובה לב; נערץ

נערץ
adorablyבהערצה
affability

affableness
לבביות, חביבות
 
 
affableלבבי, נעים הליכות, חינני, מסביר פנים, חביבaffablyבלבביות, בסבר פנים יפות
amiability

amiableness
חביבות
 
 
amiableחביב, נעים, ידידותיamiablyבחביבות
darlingאהוב, אהוב ליבו, יקיר, חביב, חומד, בבת העין, מחמל נפשו, "מאמי"
 
 
darling



my darling
אהוב, אהוב ליבו, יקיר, חביב, חומד, בבת העין, מחמל נפשו, "מאמי"

חמדת לבי
 
 
kind

kindliness

kindness
סוג, מין, זן

טוּב לב, חביבות, נעימות

אדיבות, טוּב לב; חסד
 
 
kind

kindly
אדיב, טוב לב

ידידותי; חביב
kindlyבאדיבות, בסבר פנים יפות, ברוח טובה
pet

pet name
חיית מחמד

כינוי חיבה
pet (the)ללטף, למזמז, להתמזמז; לפנקpetמחמד, כאל חיית מחמד (התייחסות וכד'); אהוב, חביב
 
 
 
 
 
 
well-likedאהוד, חביב
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חביב בעל אופי נעים
חביב התקשורת
חביב חמוד
חביב נעים ידידותי
חביב סימפטי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חביב באנגלית | 
איך כותבים חביב באנגלית | 
מה זה חביב באנגלית | 
איך מתרגמים חביב לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: