פירוש המילה חבטה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| bang | מפץ (פוליטי וכד'), חבטה, מכה | bang (the) | להלום, לחבוט, לדפוק | bang! | טרח! | |||||
| bump | חבטה; נפיחות, תפיחה | bump (the/into/against) | לחבוט; להיתקל ב- | |||||||
| blow blower blowing | חבטה, מהלומה, מכה, מחץ; מפולת, פגיעה, נזק; נשיפה מפוח ניפוח; תקיעה (שופר); נישוּב (השלב שבו נפתחות בארות הגז והגז זורם מהמאגר דרך כל אחד משני הצינורות המובילים לאסדה) | blow (out/up/ the) | לנפח (אירוע וכד'); לנשב, לנשוב (רוח וכד'); לנשוף; לתקוע (שופר); לבזבז בראוותנות (כסף וכד') | |||||||
| bat batting | עטלף; מחבט, מטקה חבטה | bat (the) | לחבוט | |||||||
| bunt bunting | חבטה בד להכנת דגלונים לקישוט, שרשראות נייר | bunt (the) | לחבוט | |||||||
| punch puncher punching | מכת אגרוף, סנוקרת; מַקֵּב, מחורר; פוּנץ' אגרופן, מתאבק חבטה; חירור, ניקוב | punch | לחבוט; לחורר, לנקב | punched punching punchy | מנוקב, מחורר של אִגרוף נמרץ | |||||
| smack | ריח; סטירה; מצמוץ שפתיים; נשיקה מצלצלת; חבטה, "צ'פחה", "פליק" | smack (the/down/of) | להריח; לסטור; למצמץ בשפתיים; לחבוט, "להפליק" | smacked (of) smacking | "מריח מ-" ערני, תוסס, נמרץ | smack | ישר; בדיוק | |||
| pound pounding | חבטה; פאונד, יחידת משקל; לירה סטרלינג/שטרלינג; מכלאה; מקש סולמית כתישה, הכתשה | pound (with/the/on/into/at) | להלום, לחבוט, לדפוק, להתדפק, לכתוש | pounding | מוחץ | |||||
| strike striker striking stroke strokes stroking | מכה, תקיפה, התקפה; שביתה שובת; חלוץ (כדורגל); נוקר (כלי נשק) הכאה, הרמת יד; שביתה מכה, מהלומה, חבטה (ספורט); שבץ/אירוע מוחי; לטיפה; שחיית חתירה; משיכת קולמוס/עט/מכחול; פעימה (מנוע) מלקות ליטוף | strike (in/the) stroke (the) | להכות, לחבוט; לפגוע (במטרה וכד'); לשבות (שביתה) ;למחוק (סעיף אישום וכד'); להרשים; לגַלות להכות; ללטף | stricken struck (with/from) striking | מוכה (אסון טבע וכד'), נגוע מוכה ניכר (הבדל וכד'), מרשים, בולט (דוגמא וכד'), מעניין | strikingly | באופן בולט | |||
| slug | שבלול; קליע, כדור; חבטה; "שוט" של אלכוהול | slug (the) | לחבוט | |||||||
| swat | חבטה, מכה | swat (the/away) | להצליף; להרחיק, לנפנף, לגרש (יתוש, זבוב וכד') | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| swipe | חבטה | swipe | לחבוט; "לסחוב", "לפלח" | |||||||
| thud | חבטה | thud (against/into) | להשמיע קול עמום | |||||||
| thump | חבטה | thump (the) | לחבוט | thumping | גדול (ניצחון וכד') | |||||
| wallop | מכה, חבטה, מהלומה | wallop (with) | להכות, לחבוט, להרביץ | |||||||
| whack whacking | מהלומה, חבטה הטרלה | whack (at/the) | להחטיף (מכות וכד'), לחבוט; להטריל | whacked whacky | "שפוך", תשוש "מטורלל" | |||||
| flap (over) flapping | בהלה; סערה, סקנדל, פרשה; חבטה; דש (בגד וכד') נפנוף, מַשָק (כנפיים וכד') | flap (over/around/the) | להיבהל; לנפנף, להתנפנף; לחבוט | in a flap | נרעש | |||||
| lam | בריחה, מנוסה | lam (the) | לברוח, לנוס; להכות, להרביץ, לחבוט | on the lam | מסתובב חופשי (פושע נמלט וכד') | on the lam | בבריחה, במנוסה (בד"כ ממשטרה) | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חבטה מהלומה מכה מחץ
חבטה מכה
חבטה צפחה פליק
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חבטה באנגלית |
איך כותבים חבטה באנגלית |
מה זה חבטה באנגלית |
איך מתרגמים חבטה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
