פירוש המילה זריז באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| AGILE Agile Software Development agileness agility | זמיש, פיתוח תוכנה זריז זריזות, זריזות וגמישות, עבודה זריזה, מהירת תגובה וגמישה | agile | זריז, קל תנועה | agilely | בזריזות | |||||
| deftness | זריזות; חריצות; מיומנות | deft | זריז | deftly | בזריזות; בחריצות; במיומנות | |||||
| expedition | זריזות; משלחת | expedite (the) | להקדים (מועד וכד'); להאיץ, להחיש, לזרז, לקדם | expedited expeditionary expeditious | זריז, מזורז של משלחת/משלוח (בעיקר צבאי) זריז, מזורז | expeditiously | בזריזות, בהקדם | |||
| lissom | גמיש; זריז | |||||||||
| nimbleness | קלות תנועה, זריזות | nimble | קל תנועה, זריז | nimbly | בזריזות | |||||
| nip nipping | צביטה; לגימה קטנה של אלכוהול | nip (the) | לצבוט; לנוע במהירות | nipping nippy | צובט צובט; חריף; זריז | |||||
| prompt prompter prompting promptitude promptness | לחישה לשחקן; הנחיה לבינה מלאכותית לחשן (תיאטרון) עידוד זריזות; מיידיות מיידיות; נכונות | prompt (the) | להביא לידי, להניע, לעורר, למשוך, לעודד; ללחוש לשחקן | prompt | מיידי, מהיר, זריז | prompt promptly | מייד, לאלתר, ללא דיחוי, מיידית, באופן מיידי; בדיוק | |||
| quick quickness quickening | בשר הציפורניים; אנשים חיים מהירות, זריזות סימני חיים | quicken (the) | להאיץ, לזרז, להחיש | quick quickened | מהיר, זריז מואץ | quickly | במהירות, בזריזות, עד מהרה | |||
| smart smartness | כאב עז פיקחות; מהודרוּת, אלגנטיות | smart (at/from/over) smarten (the) | להרגיש כאב עז לייפות, להתייפות, להתהדר | smart smarting | חכם, פיקח, ממולח; מהודר, אלגנטי; צורב (כאב וכד'); זריז, נמרץ כואב מאוד, צורב | smartly | בפיקחות, בחוכמה; בזריזות | |||
| snap snapshot | נקישה; משימה/מטלה קלה תמונת מצב; תצלום בזק | snap (the/within/at) | לנקוש; להישבר; להטיח (עלבון וכד'), להרים קול/"לנבוח" (על-); לצלם; "להתפוצץ מכעס" | snap snappy | בזק, פתע (משאל וכד'), של רגע נמרץ, זריז, מהיר; אופנתי, מסוגנן, מרשים, אלגנטי; קצר רוח, חסר סבלנות | snap | לפתע | |||
| spry | זריז, קל תנועה; מלא חיים, פעלתני, תוסס | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| make it quick! | הזדרז!, "זריז"!, תעשה את זה זריז! | |||||||||
| briskness | חיות, נמרצות, זריזות, להיטות | brisken (the) | להפוך לערני | brisk | ער (פעילות וכד'), ערני, נמרץ | briskly | בערנות, בנמרצות | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
זריז מזורז
זריז נמרץ
זריז קל תנועה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים זריז באנגלית |
איך כותבים זריז באנגלית |
מה זה זריז באנגלית |
איך מתרגמים זריז לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









