פירוש המילה זונח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| neglect negligence (over) | הזנחה, עזובה רשלנות | neglect (the/ to) be negligent | להזניח, להתרשל להתרשל | neglected neglectful negligent negligible | מוזנח זונח, מתרשל מזניח, רשלני זניח | negligibly negligently | בתוך הזנחה ברשלנות | |||
| ditch ditching | תעלה (במוצב וכד') נטישה | ditch (the) | לנטוש, לזנוח (רעיון, מפלגה וכד'); לחפור תעלה | ditched | נטוש, ננטש | |||||
| relinquishment | ויתור | relinquish (the) | לוותר על (שטח, זכות השיבה וכד'), לזנוח | |||||||
| forsake (the) | לוותר על, לזנוח, לעזוב, לנטוש (אמונה, דרישה וכד'), להפקיר | forsaken | נטוש, זנוח, "אלמן" | |||||||
| leave behind (the) be left behind | לזנוח, להשאיר מאחור (קריירה, תפיסה וכד'), להיפרד מ- (עקרונות וכד') לפגר, להישאר מאחור | |||||||||
| leave (someone) high and dry | לנטוש, לזנוח | high and dry | נטוש, זנוח | |||||||
| go out the window | לרדת לטמיון, לזנוח (רעיון, תוכנית וכד') | |||||||||
| toss out (the) | לזנוח (רעיון, תוכנית וכד'), "להעיף" (ממשרה וכד') | |||||||||
| washout | כישלון חרוץ | wash out (of) | לנטוש, לזנוח | washed-out | שעבר זמנו | |||||
| abandon abandoning abandonment | מופקרוּת, התרת רסן נטישה, הפקרה נטישה | abandon (the) | להפקיר, לנטוש, לזנוח | abandoned | מופקר, נטוש | with abandon | בחוסר אחריות, תוך הפקרות | |||
| walk away from (the) | להתרחק מ, לעזוב, לפרוש (מהסכם וכד'), "לפוצץ" (הסכם וכד'), להסתלק (ממצב, מבעיה וכד'), לנטוש, לזנוח (תוכנית וכד'), להתנתק מ; לסרב ל (הצעה וכד'), להפנות עורף ל | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
זונח מתרשל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים זונח באנגלית |
איך כותבים זונח באנגלית |
מה זה זונח באנגלית |
איך מתרגמים זונח לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
