פירוש המילה השתהות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| belatedness | השתהות | be late (for) | לאחר, להתאחר, להשתהות, להתבושש | belated | מאחר, משתהה | belatedly | באיחור | |||
| (the) late latecomer latency lateness (of) | המנוח מאחר, אדם שמגיע באיחור השהיה (מחשבים, סלולר); חביון (פסיכולוגיה) השתהות, איחור | late latest | מאוחר האחרון | late lately later of late/as of late | מאוחר לאחרונה, בזמן האחרון יותר מאוחר, לאחר מכן, לימים, אחר כך, אח"כ לאחרונה, בזמן האחרון, בעת האחרונה | |||||
| lag laggard laggardness lagging | השתהות; פיגור (בהליכה וכד') מפגר (מאחור) פיגור (בהליכה וכד') התמהמהות | lag (in/behind) | להשתהות, להתמהמה, לפגר מאחור | laggard lagging | מפגר (מאחור) מתמהמה; נחשל (כלכלה וכד') | on a lag | בפיגור (בהליכה וכד') | |||
| tardiness (in) | השתהות, איחור | tardive tardy | מאוחר מאחר, מתמהמה | tardily | באיחור | |||||
| dalliance | פלירט, אהבהבים, ניהול רומן; התמזמזות; השתהות, התעכבות, התמהמהות | dally (on/in/about/through/with) | להשתעשע; להתמזמז; להתעסק (עם-); להשתהות, להתעכב, להתמהמה | |||||||
| temporization temporizer | השתהות, משיכת זמן מושך זמן | temporize (about/until/with) | למשוך זמן, להשתהות (בקבלת החלטות, בנאום וכד'); לעשות פיליבסטר | |||||||
| delay delaying | השהיה, שיהוי, שהייה, עיכוב, התעכבות, דחייה (בזמן), דיחוי, פיגור (בזמן) | delay (the/by) | להשהות, להשתהות, לדחות, לעכב, להתעכב | delayed delaying | מעוכב, משתהה, דחוי של השהיה, משהה | |||||
| holdback | עיכוב, מכשול, מעצור, מניעה; הבלגה, ריסון | hold back (on/from/the) | להימנע מ-; לעכב (קידום וכד'), להשהות, להשתהות; לבלום, לעצור בעד-; למנוע מלמסור (חומר וכד'); להבליג, לרסן, להתאפק; להסתיר | |||||||
| procrastination procrastinator | דחיינות, סחבת, עיכוב, "דריכה בַּמקום", משיכת זמן דחיין | procrastinate (until/about/for) | למשוך (מו"מ וכד'), להשהות, להשתהות, לדחות (בזמן) | procrastinating | דחייני, דחיין | procrastinatingly | מתוך השהיה | |||
| tarry | עיכוב, התמהמהות | tarry (on/in) | להתעכב על- (פרט וכד'), להתמהמה, להשתהות, להתבושש, לבושש | |||||||
| dilly dallying | משיכת/"מריחת" זמן, נקיטת סחבת | dilly dally | להתמהמה, להשתהות, למשוך/"למרוח זמן", לנקוט סחבת | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
השתהות איחור
השתהות התעכבות התמהמהות
השתהות משיכת זמן
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים השתהות באנגלית |
איך כותבים השתהות באנגלית |
מה זה השתהות באנגלית |
איך מתרגמים השתהות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
