פירוש המילה הרגל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
habit


habituality

habitualness

habituation

habitude
הרגל, מנהג; לבוש שמייצג מעמד, דרגה, תפקיד דתי וכד'

תופעה רגילה

הרגל

התרגלות, הסתגלות

הרגל, מנהג
habituate (to/the)

be in the habit (of)

get into the habit
להרגיל

לנהוג (ל-)

להפוך להרגל
habitualנהוג, רגיל, מורגל, קבועdue to habit

habitually
מכוח ההרגל

כרגיל, דרך קבע, תמיד, באופן תמידי/מתמיד
custom

customer

customization

customs

customs agent

customer-loyalty

customs officer

customer success
מנהג, הרגל

לקוח, קליינט

התאמה אישית/לצורכי לקוח

מכס

עמיל מכס

מועדון לקוחות

מוכס, פקיד מכס

הצלחת לקוח (הייטק)
accustom (to)

customize (the)

grow accustomed (to)

become accustomed to (the)
להרגיל, להסכין (עם-)

להתאים אישית

להתרגל, להסכין

להתרגל, להתאקלם
accustomed

custom

custom-built

custom-designed

custom-made

customary

customizable

customized
מקובל, מורגל

מותאם

מותאם אישית, לפי בקשה

בעיצוב אישי, מותאם במיוחד

לפי הזמנה/מידה

נהוג, מקובל, שגור (תשובה וכד')

ניתן להתאמה אישית

מותאם אישית
as is customary/accepted (in)

customarily
כנהוג, בדרך כלל
grooveחריץ, מסילה; הרגלgroove (the)לחרוץ (חריץ); לפעול בהרמוניהgroovy"מגניב"
 
 
practicality

practice/practise



practicing

practitioner
מעשיוּת, "תכלס"

תרגול, תרגולת, אימון; הרגל, נוהג, דפוס פעולה, הליך; ניסיון; פרקטיקה (רופא וכד')

תרגול

בעל מקצוע
practice/practise (the/for/on)למלא , לקיים, לנקוט, לנהוג לפי-, להפעיל, לתרגל, להתאמן, לעסוק ב-, להנהיג (נוהל וכד')

practicable

practical

practiced

practicing
בר ביצוע/יישום

מעשי, שימושי, פרקטי, תכליתי

מתורגל

פעיל
in practice


practically
בפועל, למעשה, מעשית, הלכה למעשה

למעשה, מעשית, באופן ענייני
wontהרגלwont (to)להרגיל, להיות רגיל ל-wont

wonted
רגיל/מורגל ל-won't, will notלא
inurement

becoming inured
הסתגלות

התקרנפות
inure (the/to)


become inured
להסתגל, להתרגל (למצב וכד'); להועיל, להרגיל

להתקרנף; הלב נהיה גס ב-
inuredמתרגל, מסתגל
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הרגל מגונה
הרגל מוזר
הרגל מנהג
הרגל נוהג דפוס פעולה הליך


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הרגל באנגלית | 
איך כותבים הרגל באנגלית | 
מה זה הרגל באנגלית | 
איך מתרגמים הרגל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: