פירוש המילה הפרעה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
disturbanceהפרעה, מהומהdisturb (the)להפריע; להדאיגdisturbed

disturbing
מופרע, מעורער (נפשית)

מדאיג; מפריע
disturbinglyבדאגה, באופן מדאיג
disorderאי־סדר, אנדרלמוסיה, "בלגן"; הפרעהdisorder (the)לגרום לאי־סדרdisordered

disorderly
מופרע

"מבולגן", לא מסודר
 
 
embuggeranceמכשול, הפרעה (בקידום תהליך וכד')
 
 
 
 
 
 
hindranceמניעה (משפטית וכד'), עיכוב, מעצור, מכשול, הפרעהhinder (the)לעכב, למנוע, להקשות, להוות מכשול, לבלום
 
 
 
 
interruptionקטיעה (של תהליך וכד'), הפרעהinterrupt (the)לקטוע (תהליך וכד'), להפסיק; להפריע ל-, לשסע (דיבור וכד')interruptedקטוע, מופרע (דיון וכד')
 
 
intruder

intrusion



intrusiveness
מסתנן, פולש, פורץ

פריצה/חדירה (למחשב, לפרטיות וכד'), התפרצות, הסתננות, פלישה, הפרעה

פולשנות
intrude (on/into)לפרוץ/לחדור (למחשב, לפרטיות וכד'), להתפרץ (לדברי האחר), להפריע (בדיון וכד'); ליפול על- (ביקור ללא תיאום וכד')intruding

intrusive
מפריע

פולשני, חודרני; מטריד (בדיקה וכד')
intrudingly

intrusively
בהתפרצות

בפולשנות, באופן פולשני
perturbation

perturber
דאגה; הפרעה

אדם שמפריע
perturb (about/over/the)להדאיג, להטריד מנוחה; להביךperturbant

perturbative

perturbed

perturbing
מפריע

נוטה להפריע

מודאג, מוטרד מ-; נבוך

מדאיג
perturbedlyבדאגה, באופן מדאיג
stonewallingהפרעה; סרבנות, חוסר שיתוף פעולהstonewall (the)להפריע (בהצבעה בפרלמנט וכד'); לא לשתף פעולה
 
 
 
 
heckler

heckling
מפריע (לנואם וכד')

הפרעות (לנאום וכד')
heckle (the/at)לשסע (נאום)
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הפרעה אובססיבית קומפולסיבית
הפרעה בקצב הלב
הפרעה דו קוטבית
הפרעה דו קוטבית מאניה דיפרסיה
הפרעה התפתחותית
הפרעה התפתחותית ילדים
הפרעה טורדנית כפייתית
הפרעה טורדנית כפייתית הפרעה אובססיבית קומפולסיבית פסיכולוגיה
הפרעה לציבור
הפרעה לשוטר במילוי תפקידו
הפרעה לתנועה
הפרעה מהומה
הפרעה נוירו התפתחותית
הפרעה נפשית


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הפרעה באנגלית | 
איך כותבים הפרעה באנגלית | 
מה זה הפרעה באנגלית | 
איך מתרגמים הפרעה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: