פירוש המילה הפוגה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
lullרגיעה, הפוגה (בלחימה וכד')lull (the/with/into)להרגיע
 
 
 
 
cease

cessation
הפסקה

הפוגה, הפסקה
cease (the)

(בלבד -ed; -ing)
להפסיק, לחדול
 
 
 
 
detente, détenteהפגת מתיחות, הפוגה, רגיעה
 
 
 
 
 
 
hiatus (in)פסק זמן, הפוגה, הפסקה
 
 
 
 
 
 
remission


remit

remittance
הפוגה; מחילה; פטור; נסיגה (של מחלת הסרטן)

מנדט, תחום אחריות

תשלום
remit (the)למחול; לסלק (חוב וכד'); להקל (עונש וכד'), להפחיתremitted

remittent
מסולק (חוב וכד')

מַרפה
in remissionבנסיגה (סממני מחלת הסרטן)
interludeהפוגה, אתנחתה
 
 
 
 
 
 
letupהפסקה, הפוגה
 
 
 
 
 
 
reprieveדחייה של ביצוע (עונש וכד'); הקלה בעונש; אורכה; הפוגהreprieve (for/the/from)לדחות ביצוע (עונש וכד'); להקל בעונש; לתת אורכה
 
 
 
 
respite (from)הפוגה, דחייה (בזמן), אורכה, אתנחתה, מנוח, מנוחהrespite (to/the)להפיג, לדחות (ביצוע וכד')
 
 
 
 
surceaseהפוגה, אתנחתהsurcease

(בלבד -ed; -ing)
להפסיק, לחדול
 
 
 
 
pauseפסק זמן, הפוגה, השהיה, אתנחתה, פאוזהpause (the/on/over)להפסיק, להתעכב, להשהות
 
 
with pausesבהפסקות
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הפוגה אתנחתה
הפוגה דחייה בזמן אורכה אתנחתה מנוח מנוחה
הפוגה הפסקה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הפוגה באנגלית | 
איך כותבים הפוגה באנגלית | 
מה זה הפוגה באנגלית | 
איך מתרגמים הפוגה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: