☰

פירוש המילה הערצה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
admiration (for)
admirer		התפעלות; הערצה

מעריץ		admire (the)להתפעל; להעריץadmirable

admired

admiring		מפעים, ראוי לציון/להערצה, מעורר הערכה/התפעלות

נערץ

מעריץ		admirably

admiringly		להפליא, באופן מרשים

בהערצה
adorationהערצהadore (the)להעריץadorable


adored		חמוד, חביב, מקסים, שובה לב; נערץ

נערץ		adorablyבהערצה
adulationחנופה, התחנפות; הערצהadulate (the)להחניףadulatoryחנפני, מלחך פִּנְכָּה
 
 
beatification
beatitude		הערצה; הכרזה כקדוש (נצרות)

אושר עילאי		beatifyלגרום לאושר עילאי; להכריז כקדושbeatific

beatifical		מלא באושר עילאיbeatificallyבאושר עילאי
idol

idolatry

idolater/idolator

idolization		אליל

עבודת אלילים, עבודה זרה; הערצה

עובד אלילים/עבודה זרה; מעריץ

הערצה		idolize (the)לסגוד, להעריץidolatrous


idolized		אלילי, של עבודה זרה; סוגד, מעריץ

נערץ, מושא להערצה
 
 
lionizationהערצהlionize (the)להעריץ, להאדיר
 
 
 
 
reverence (for)
reverend		יראת כבוד, הערצה

כומר		reverence

revere (the)

deeply revele (the)		לחלוק/לרחוש כבוד, להעריץ, לסגוד ל-


לרחוש כבוד עמוק		revered

reverend

reverent

reverential		נערץ, מוערך, נחשב מאוד

נכבד

נכבד, מכובד, נערץ

מכבד, מעריץ, מוקיר		reverently

with reverence		בהערצה, ביראת כבוד, בדחילו ורחימו

בחרדת קודש, ביראת כבוד
veneration (of)
Veneration

Hyperdulia


הערצה

פולחן הקדושים/המתים/האבות		venerate (the)להעריץ, לכבדvenerable

venerated


venerating		נכבד, מכובד (בד"כ בגלל גיל/ידע)

נערץ, אגדי (מנהיג וכד'), עתור תהילה

מעריץ
 
 
worship
worshipping

worshipper

worshippers		פולחן, סגידה, הערצה, עבודת הקודש


מתפלל

מתפללים, סוגדים		worship (the)לסגוד, להעריץ, לעבוד את אלוהים, להתפללworshipfulסוגד, מעריץworshipfullyבסגידה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הערצה מוגזמת
הערצה מוגזמת סגידה
הערצה עיוורת


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הערצה באנגלית | 
איך כותבים הערצה באנגלית | 
מה זה הערצה באנגלית | 
איך מתרגמים הערצה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות