פירוש המילה הערכה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| appreciation (of) appreciativeness | הערכה ,הוקרה; ייסוף (מטבע), עליית ערך הבעת הערכה | appreciate (the/against) | להעריך ,להוקיר; להתחזק (מטבע וכד') | appreciable appreciative | ניתן להערכה אסיר תודה, מוקיר, מביע הערכה | appreciatively | באופן הראוי להערכה, בהוקרה | |||
| esteem | הערכה, החשבה, כבוד, הוקרה, יְקָר | esteem (the/for) hold in esteem (the) | להעריך, לכבד, להחשיב, "לספור" | esteemed | מוערך, נכבד, מכובד, נחשב, נשוא פנים, רב־זכויות, מהולל | |||||
| homage (to) | כבוד, הוקרה, הערכה; מחווה (אומנות), הומאז' | |||||||||
| approbation (for) | אישור, הסכמה, "חיבוק" (של התקשורת וכד'), "קבלות" ; הערכה | approbate (with/ the) | לאשר, להסכים | approbative approbatory | מאשר של אישור, אוהד (מאמר וכד') | |||||
| appraisal appraisement appraiser | הערכה (של מודיעין וכד'), שמאות הערכה, שומה מעריך, שמאי | appraise (the) | להעריך, לאמוד | appraisable | בר־הערכה | appraisingly | בביקורתיות | |||
| evaluation evaluation center evaluator | הערכה, הסתכלות מרכז הערכה מעריך | evaluate (the/by) | להעריך, לאמוד | evaluative | הערכתי | |||||
| assessment assessee assessing assessor | הערכה, שומה, חוות דעת, תסקיר, אומדן, אומדנה, אמידה, שמאות נישום הערכה, שומה, חוות דעת, תסקיר, אומדן, אומדנה, אמידה, שמאות שמאי | assess (the) | להעריך, לאמוד, לשוּם | assessable assessed | ניתן לשומה/להערכה מוערך, נאמד | |||||
| approximation | הערכה, אומדן, אומדנה, אמידה | approximate (whether) | להעריך, לאמוד | approximate | משוער, קרוב | approx. approximately | בערך, בקירוב | |||
| ballpark | מגרש כדור בסיס/בייסבול; הערכה, אומדן | ballpark (the) | להעריך, לאמוד | ballpark | מוערך, נאמד | |||||
| estimate estimation | הערכה (מודיעין וכד'), אומדן, אומדנה, אמידה, שומה | estimate (the) | להעריך, לאמוד | estimable estimated | בר הערכה/אומדן מוערך | |||||
| judge judgement/judgment judgementalism judgmentalism judgeship judging | שופט; דיין שיקול דעת, הערכה; שפיטה, שיפוט; דין; החלטה/הכרעה (שיפוטית), פסק דין שיפוטיות שיפוט, שפיטה, כהונת שיפוט, כס המשפט שפיטה, שיפוט; דיינות | judge (the) | לשפוט, לדון | judgemental/judgmental | שיפוטי, ביקורתי | judgmentally | בשיפוטיות, באופן שיפוטי | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| valuables valuation valuator value valuer | חפצי/דברי ערך הערכה, אומדן, אומדנה, אמידה, שמאות, שומה מעריך, שמאי חשיבות, ערך, שווי, מקדם (מתמטיקה) שמאי | value (the/over) | להחשיב, להעריך, להוקיר, "לספור" | of value valuable valued values-oriented | בעל/רב־/יקר ערך, ערכי, שווה כסף מוערך ערכי | |||||
| regard (for) regards | התייחסות, הפניה, הערכה דרישת שלום, ד"ש | regard (the) | להתייחס, לייחס חשיבות, להחשיב, לראות ב-, "לספור" | regarded regardful | מוערך, נחשב מתחשב | regarding (the) in/with regard to as regards (the) | בנוגע ל, בקשר ל, בהקשר של, בתחום של, לגבי, ביחס ל, בהתייחס ל, אשר ל, אשר, בדבר, בעניין, כלפי אשר ל, אשר, לגבי, בנוגע ל, בעניין, ככל שמדובר ב | |||
| stock stock/share capital stock exchange stock market stock tranfer stockade stockbroker stockholder stocking stockings stockist stockout stocktaking | מניה; איגרת חוב; מלאי; שושלת; קת; אמון; הערכה (מלאי וכד') הון מניות בורסה לניירות ערך שוק המניות, בורסה העברת מניות מגדל שמירה; מכלאה; קיר סוכן מניות, עמיל בורסה, ברוקר בעל מניות אגירה גרבי ניילון מחזיק מלאי חוסר מלאי ספירת מלאי/מצאי; הערכת מצב | stock (the/with) | להחזיק מלאי | stock stocky | רגיל; שגור (תשובה וכד') חסון; גוץ | |||||
| take taker taking | לקיחה; הערכה (של מצב וכד'); קטע מסרט אדם שלוקח (הצעה, הימור, קנייה) לקיחה | take (the/to) | לקחת, ליטול | taken (from) taking | נלקח, לקוּח; תפוס מקסים, מושך, שובה לב | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
הערכה אומדן
הערכה אומדן אומדנה אמידה
הערכה אומדן אומדנה אמידה שמאות שומה
הערכה גסה
הערכה הדדית
הערכה הוקרה
הערכה החשבה כבוד הוקרה יקר
הערכה הסתכלות
הערכה מאולצת
הערכה מודיעין וכד אומדן אומדנה אמידה שומה
הערכה מוטעית
הערכה מושכלת
הערכה מחדש
הערכה מחודשת
הערכה מחודשתמחדש
הערכה מלאי וכד
הערכה נמוכה
הערכה נמוכה אדם
הערכה עצמית
הערכה עצמית כבוד עצמי
הערכה שגויה
הערכה שומה
הערכה שומה חוות דעת תסקיר אומדן אומדנה אמידה שמאות
הערכה של מודיעין וכד שמאות
הערכה של מצב וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים הערכה באנגלית |
איך כותבים הערכה באנגלית |
מה זה הערכה באנגלית |
איך מתרגמים הערכה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
