פירוש המילה המתרחש באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| goings-on | התרחשות | go on (about/to/the) | להמשיך, להימשך; לקרות, להתרחש; להתחיל ליטול/לקחת תרופה | goings on (in) | הנעשה ב-, המתרחש | ש | ||||
| happening | אירוע, מקרה | happen (in/as/at/when/from/that/ on/to) | לקרות, להתרחש | |||||||
| occurrence | התרחשות, הִיקָּרוּת, מאורע | occur (in) | להתרחש, להתחולל, לקרות | occurrent | מתרחש | |||||
| take place (in) | להתרחש, לקרות, להתקיים, להתחולל, לצאת לפועל | |||||||||
| come about (by/through) | להתרחש, להתחולל, לקרות, להתממש, לצאת אל הפועל | |||||||||
| come down the pike | להתממש, להתרחש; לתפוס חשיבות; להפוך לזמין; להופיע, להגיח, לצוץ | |||||||||
| come to pass (that) | להתרחש, לקרות, להתגשם, להתממש, להופיע (תופעה וכד'), לקרום עור וגידים | |||||||||
| ensue (the/from/arcoss) | לנבוע, להיגרם, להתרחש, להיווצר, לפרוץ (מהומה וכד'), להתפתח (ויכוח וכד') | ensuing | נובע מ, בא בעקבות, שבעקבות-, הבא | |||||||
| event eventuality | מקרה, אירוע, מאורע, התרחשות תרחיש, אפשרות | eventuate (in) (בלבד -ed; -ing) | להתרחש; להסתיים, להיגמר | eventual eventful | סופי (מעמד, יעד וכד'); תוצאתי רב־אירועים | eventually | בסופו של דבר, לימים; עם הזמן, במשך הזמן, בהמשך | |||
| going down | ירידה, "ירידה" (מין אוראלי) | go down (in/to/as/on) | לרדת, לקטון; לטבוע; להיכשל, להיות מובס, ירדה קרנו; "לרדת" (מין אוראלי); להתרחש, לקרות; להתקבל (הצעה וכד') | going down | יורד | |||||
| hap | התרחשות, הִיקָּרוּת | hap (in) | להתחולל, להתרחש, לקרות | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| material materialism materiality materialist materialization | חומר; בד חומריות, ארציוּת, גשמיות, מטריאליזם חומרנות, מהותיות אדם חומרני התגשמות, התהוות, מימוש, הגשמה | materialize (over/the/out of/in/from) | לממש, להתממש, להתגשם, להגשים (משאלה וכד'), להתרחש, לקרום עור וגידים, להתהוות | material materialistic | חשוב, מהותי; גשמי, חומרי, גופני, מטריאלי חומרני, מטריאליסטי | materially | מבחינה חומרית | |||
| transpiration | התרחשות, הִיקָּרוּת; דִּיּוּת (בוטניקה) | transpire (in/that/whether) | לחלוף (זמן וכד'); להתרחש; להתברר ש- | transpirable | בר התרחשות | |||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים המתרחש באנגלית |
איך כותבים המתרחש באנגלית |
מה זה המתרחש באנגלית |
איך מתרגמים המתרחש לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









