פירוש המילה היענות באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
respondent responding response (to) responsiveness | משיב; נתבע תגובה תגובה, מענה, תשובה היענות; ערנות (פוליטית וכד') | respond (to/with) | להגיב, להשיב, לענות | responsive | נענה, תגובתי, מגיב | responsively in response (to) | בהיענות בתגובה (ל-) | |||
accedence acceding accession | היענות הצטרפות | accede (to) | להיענות (ל), להיעתר (ל), לשְעות (ל); להצטרף (ל) (אמנה וכד') | |||||||
acquiescence (of/to) | היענות, הסכמה, השלמה (עם מצב וכד'), כניעה מרצון | acquiesce (to/in) | להיענות ל, להיעתר, להישמע ל; לקבל בהכנעה/ללא ערעור, להשלים עם (מצב וכד'), להתרצות | acquiescent | מסכים | acquiescently | בהסכמה | |||
amenability | מוכנות, היענות, נכונות | amenable amenable to | נכון ל-, נוח (וכד'), ממושמע, מקבל מרות, נוטה להסכים מקובל על, רצוי ל; נתון ל (לחץ וכד') | amenably | בתוך מוכנות | |||||
compliance | ציות, ותרנות, היענות | comply (with/to) | לציית, להיענות, לעמוד ב-(סטנדרד וכד') | compliant | צייתן, נענה ל- | compliantly | בצייתנות | |||
grant grantee granting | מענק מקבל המענק היענות, מילוי (בקשה וכד'); הענקה | grant (the) | להעניק, לתת (רשות וכד'); להיענות ל, לקבל (עתירה וכד'); להודות (בנכונות של-) | granted | מוענק; מוסכם | granted | בתנאי ש-, על מנת; מובן מאליו; אומנם, אכן | |||
cater to (the) | להיענות ל, להתאים ל | |||||||||
take-up | לקיחה (של תרופה וכד'), הזרקה (של חיסון וכד') | take up (the/to/with) | להתחיל לעסוק ב, להתפנות ל, להתחיל (בתפקיד וכד'); לקחת, לתפוס, להחזיק (שטח וכד'), להימשך (זמן וכד'); להסכים (להצעה וכד'), להיענות; לחזור ל | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
היענות הסכמה השלמה עם מצב וכד כניעה מרצון
היענות לרצון האחר
היענות לרצון האחר היכנעות
היענות מילוי בקשה וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים היענות באנגלית |
איך כותבים היענות באנגלית |
מה זה היענות באנגלית |
איך מתרגמים היענות לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |