פירוש המילה הוצאה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
expendability

expenditure

expense

expensiveness
מיותרוּת

הוצאות (בתקציב)

הוצאה

יוקר
expend (the/in)

become expensive
להוציא כסף, לבזבז

להתייקר
expendable


expensive
מתכלה; מיותר, שאפשר לוותר עליו, לא חיוני

יקר
expensivelyביוקר
dispensary

dispensation

dispense

dispenser
בית מרקחת; מרפאה

היתר; חלוקה

הוצאה (כספית וכד')

מַנְפק, דיספנסר
dispense (the/with)לחלק, לתת (התחייבות, עצה, תרופות וכד'); לוותרdispensableבר ויתור
 
 
takeout


taking out
איסוף עצמי (ממסעדה וכד'), ארוחת קח ולך

הוצאה
take out (the/on)להוציא, להציג (פרסום, טיעון וכד'); לחסל; להשיג/לקחת (הלוואה וכד')
 
 
 
 
effect

effects

effectiveness

effectuation
תוֹצָא, השפעה

מיטלטלין

מועילוּת, יעילות

גרימה, הוצאה לפועל
effect (the)

effectuate (the)
לבצע, לחולל

לגרום/ להביא ל-, להוציא לפועל, לבצע
effective

effectual
יעיל, אפקטיבי

effectivelyביעילות; למעשה, בבחינת
excise, excise tax

excision
בלו (מס)

כריתה (ניתוח); סילוק, הוצאה (של סעיף בהסכם וכד')
excise (the/from)לכרות (איבר), לקצץ; לסלק
 
 
 
 
elicitationהוצאה, משיכהelicit (the/from)להוציא, למשוך, להשיג (תמיכה וכד'), לעורר, לגרור, להניב (תגובה וכד')
 
 
 
 
extract

extraction



extractor


נסח רישום (מקרקעין)

חילוץ, הוצאה, סחיטה; הפקה (של משאבים וכד'); מוצא (לאום וכד'); עקירה (שן)

מחלץ
extract (from/the)לחלץ (הודאה, ויתור, כוח מהשטח וכד'); למצות, להפיק (משאב וכד'); לסחוט; לעקור (שן)extracted

extractable
מופק

שליף
 
 
outgo

outgoings
הוצאה

הוצאות
outgo (the)להצטיין, לעלות על-outgoingיוצא, פורש (מתפקיד וכד'); חברותי
 
 
outlay (for/on)הוצאה (כספית, תקציבית), עלותoutlay (the)

(בלבד -id; -ing)
להוציא (כסף)
 
 
 
 
spender

spending


spendthrift
פזרן, בזבזן

בזבוז, הוצאה (כספים וכד'), צריכה

פזרן, בזבזן
spend (the)לבזבז, להוציא (כסף וכד'); לבלות; לכלותspent

spendthrift
מותש, סחוט, תשוש, כבוי

פזרני, בזבזני
 
 
issuance

issue

issuer
ניפוק, מתן (היתר, צו וכד')

סוגיה, נושא; הנפקה, הוצאה

מנפיק
issue (the)לנפק, להנפיק, להוציאissuable

issued
בר ניפוק

מונפק, של הנפקה
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הוצאה בלתי מספקת
הוצאה כספית וכד
הוצאה כספית תקציבית עלות
הוצאה לאור
הוצאה לאור פרסום
הוצאה לאור שולחנית
הוצאה לאור שולחנית מחשבים
הוצאה להורג
הוצאה להורג בחניקה
הוצאה לפועל
הוצאה לפועל ביצוע
הוצאה לפועל ההוצאה לפועל
הוצאה לפועללשכת ההוצאה לפועל
הוצאה לפועללשכת ההוצאה לפועל בית משפט
הוצאה לשכת ההוצאה לפועל
הוצאה מהכלים
הוצאה מוכרת
הוצאה מוכרת מס הכנסה
הוצאה מכלל פעולה
הוצאה מכלל פעולה השבתה
הוצאה ממשלתית
הוצאה משיכה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הוצאה באנגלית | 
איך כותבים הוצאה באנגלית | 
מה זה הוצאה באנגלית | 
איך מתרגמים הוצאה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: