פירוש המילה הוכחה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
proof

proof sheet

proofing
הוכחה, רְאָיָה

גיליון הגהה

הגהה
proof (the)

prove (the)
לעשות לחסין; להגיה

להוכיח
proof

provable

proved

proven
עמיד ב-/בפני, חסין

בר הוכחה

הוכח

מוכח (יכולת וכד')
 
 
demonstration

demo


demonstrativeness

demonstrator
הוכחה, הדגמה, דמו; הפגנה, מפגן



הפגנתיות

מפגין
demonstrate (the)להוכיח, להציג, להדגים, להמחיש; להפגיןdemonstrable

demonstrational

demonstrative
בר הוכחה, מוכח, מופגן

של הפגנה

הפגנתי, מופגן
demonstrably

demonstratively
באופן הניתן להוכחה

בהפגנתיות, במופגן
evidence

evidentness
עדוּת, רְאָיָה, הוכחה

בהירות
evidence (by/in)

become evident

give evidence (at/as to/in)
להעיד, להביא ראיות

להתחוור, להתברר

לתת/למסור עדות, להעיד
evident (in)

evidential

evidentiary
ברור, ניכר, ניכר לעין, בולט, נוכח

מעיד

ראָייתי, של הראיות/ההוכחות
evidently

it is evident (that)
ללא ספק, אל נכון, מתברר ש-

ניכר/נראה (כי/ש-)
substance


substantiality

substantiation

substantive
תוכן; מהות; חומר, עצם, יש; אמצעים, רכוש

ממשות

הוכחה, אימות

מהות
substantiate (the)

substantialize (the)
להוכיח, לאמת, לאשש

לממש
substantial

substantiated

substantive
עיקרי; ניכר, חשוב, ממשי

מוכח, מנומק

מהותי
substantially


substantively
מאוד, באופן ממשי/משמעותי, במידה ניכרת, במהות

מהותית, באופן מהותי
testimonial


testimony (to)
עדוּת אישית; מכתב המלצה; תעודת הוקרה

הוכחה( ל-), עדוּת, הֶעָדה
testify (to/for)להעידtestimonial

testifying
של עדוּת

מעיד
 
 
 
 
 
 
 
 
amid (the)בְצד, לאור, עקב, על רקע, מכוח, מול, לנוכח, נוכַח, בחסות, עם כל, ככל ש, בצֵל, בהקשר של;
מתוך, בתוך, בין, בקֶרב, במסגרת, במשך
hand

handbag

handbook


handbrake

handedness


hand job

handkerchief

handprint

handrail

handshake

handspring


handwheel

handyman
יד; מחוג (שעון); מחיאות כפיים

תיק יד

ספר הדרכה (למכשיר חשמלי וכד')

בלם יד

הנטייה להשתמש ביד הדומיננטית (מבין השתיים)

אוננות (גבר), "לעשות ביד"

ממחטה, מטפחת

טביעת כף יד

מעקה

לחיצת יד

סלטה (התעמלות), פליק־פלק (בהשאלה)

גלגל יד

תיקונאי, "תיקונצ'יק", הנדימן
hand (the/over/in)להגיש (התפטרות וכד'), למסור, להעבירhand

handed

handheld

handy

at hand


close at hand

hand-drawn

near to hand


on hand
של יד

בעל ידֵי-

מוחזק בכף היד, ידני

שימושי, נוח, בהישג יד

בהישג יד, זמין, קרוב, הנוכחי; מושך תשומת לב; על הפרק

קרוב מאוד

מצויר/משורטט ידנית

בהישג יד, קרוב מאוד (הסכם וכד'), זמין

נוכח, זמין, קרוב, ברשותו
by hand

באופן ידני, ידנית

give

given

giving
גמישות

נתון, דבר מובן מאליו

נתינה, מתן
give (the/to/in)לתת; להביא לידי, לגרום; לערוך (אירוע וכד')givenנתון (מצב וכד'), מובן מאליוgiven (that)לנוכח, נוכַח, בהתחשב ב, על רקע, בהינתן
 
 
 
 
 
 
in deference toמתוך כבוד ל, בהתחשב ב, לנוכח, נוכַח

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הוכחה אימות
הוכחה בדוקה
הוכחה הדגמה דמו
הוכחה חותכת
הוכחה חיה
הוכחה ל עדות העדה
הוכחה ממשית
הוכחה נחרצת
הוכחה ניצחת
הוכחה ניצחתחותכתנחרצת
הוכחה עובדתית
הוכחה ראיה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הוכחה באנגלית | 
איך כותבים הוכחה באנגלית | 
מה זה הוכחה באנגלית | 
איך מתרגמים הוכחה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: