☰

פירוש המילה הבלגה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
restraint
restraining

restraints		ריסון, איפוק, הבלגה, הכלה, עכבה


אזיקים		restrain (the)לרסן, להבליג, לעצור בעד, להתאפק, להכיל; לקשור, לאזוקrestrainable

restrained


in restraints
בר ריסון

מאופק (תגובה וכד'), מרוסן, עצור (רגשית וכד')

כבול, אזוק, כפות		restrainedly

באיפוק

forbearance

forbearer

forebearers		איפוק, אורך רוח; הבלגה, הימנעות

מבליג, מושל ברוחו

אבות מייסדים		forbear (to/from)להתאפק
 
 
forbearinglyבאיפוק
holdbackעיכוב, מכשול, מעצור, מניעה; הבלגה, ריסוןhold back (on/from/the)להימנע מ-; לעכב (קידום וכד'), להשהות, להשתהות; לבלום, לעצור בעד-; למנוע מלמסור (חומר וכד'); להבליג, לרסן, להתאפק; להסתיר, לגלות טפח ולכסות טפחיים
 
 
 
 
looking the other wayמַעֲבר לסדר היום, התעלמות, הבלגה, הדחקהlook the other wayלעבור לסדר היום, להתעלם, להעלים עין, להבליג, להדחיק
 
 
 
 
temper


temperance
temperament

temperature/temp.		מזג; התרגשות; נטייה לכעוס/להתרגז

מתינות, הבלגה

מזג, מזג חם

טמפרטורה, חום		temper (the)למזג; לרכך, למתן, לצנן (התלהבות וכד')temperamental

temperate

tempered		 בעל מזג סוער, נתון למצבי רוח

מתון, מאופק, מרוסן

ממוזג		temperamentally

temperately		במזג סוער

באיפוק, באופן מתון
crimp

crimping		קימוט, קמט, קיפול; סלסול (שיער וכד'); ריסון, הבלגה

כיווץ, צמצום (סמכויות וכד')		crimp (the)לקפל, לקמט; לסלסל; לכווץ, לצמצם (סמכויות וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הבלגה הימנעות
הבלגה ריסון


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הבלגה באנגלית | 
איך כותבים הבלגה באנגלית | 
מה זה הבלגה באנגלית | 
איך מתרגמים הבלגה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות