פירוש המילה האמונות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
zeitgeistהֲלַך הרוח, רוח הזמן/התקופה, מערך הדעות, האמונות, הערכים והמוסכמות אשר מתקיים בחברה מסוימת בזמן מסוים
 
 
 
 
 
 
belief

believability

believer
אמונה

מהימנות

מאמין (דת)
believe (the/ in)להאמיןbelievableמהימן, ניתן להאמין בוbelievablyבמהימנות, באופן מהימן
faith

faithful

faithfulness
אמונה, דת

עדת מאמינים

נאמנות
 
 
faithful

faith-based
נאמן

אמונתי, של אמונה
faithfully

on faith
בנאמנות, ביושר

באמון ובביטחון
allegiance

allegiant
אמונים, נאמנות

נאמן
 
 
allegiantנאמן
 
 
confidant


confidante

confidence

confidentiality
איש סוד, שותף סוד, איש אמון , מקורב

אשת סוד/אמון

ביטחון, אמון; סוד

חשאיות, סודיות, צנעת הפרט; אמון
confide (in)לשתף סוד, לספר בסוד; לבטוח ב-, לתת אמוןconfident

confidential

confiding
בטוח, בוטח

סודי, חסוי

בוטח, מאמין
confidentially

confidently


in confidence
בחשאי

בבטחה, בביטחון, בוודאות, אל נכון

בסוד, בסודיות, בחשאי
convict

conviction
נידון, אסיר

הרשעה; אמונה, תפיסה (מחשבתית), תפיסת עולם
convict (for/on/of)להרשיעconvicted

convictive
מורשע, אשֵם

מרשיע
 
 
credenceאמון, אמינותlend/give credence to (someone/something)לתת אמון, לאששcredentאמין
 
 
credibilityמהימנות, אמינות, אמון
 
 
credibleמהימן, אמיןcrediblyבמהימנות, באופן אמין
credo/creed"אני מאמין", אמונה, מִשנָה, תפיסה (פוליטית וכד'), דגל (חברתי וכד')
 
 
 
 
 
 
dependability

dependant

dependence

dependency
מהימנות, אמינות

נתמך, תלוי (כלכלית וכד')

תלות; אמון
depend (on)להיות תלוי ב-; לסמוך על-dependable



dependent
מהימן (מקור וכד'), שאפשר לסמוך עליו/לתת בו אמון (בעל ברית וכד')

תלוי ב-
dependablyבמהימנות, באופן מהימן, באמינות
fealtyנאמנות, אמונים
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
loyalist

loyalty
נאמן, תומך (במנהיג וכד')

נאמנות, אמונים
 
 
loyalנאמן, לויאליloyallyבנאמנות
reliability

reliance (on)
אמינות, מהימנות

תלות, הסתמכות, הישענות, משען; אמון
rely (on)להסתמך על, להישען על, להיסמך עלreliable

reliant
אמין, מהימן

סומך, נשען
reliably

reliantly
באמינות, באופן אמין/מהימן

באופן מהימן
stock


stock/share capital

stock exchange

stock market

stock tranfer

stockade

stockbroker

stockholder

stocking

stockings

stockist

stockout

stocktaking
מניה; איגרת חוב; מלאי; שושלת; קת; אמון; הערכה (מלאי וכד')

הון מניות

בורסה לניירות ערך

שוק המניות, בורסה

העברת מניות

מגדל שמירה; מכלאה; קיר

סוכן מניות, עמיל בורסה, ברוקר

בעל מניות

אגירה

גרבי ניילון

מחזיק מלאי

חוסר מלאי

ספירת מלאי/מצאי; הערכת מצב
stock (the/with)להחזיק מלאיstock

stocky
רגיל; שגור (תשובה וכד')

חסון; גוץ
 
 
trust

trustee

trusteeship

trustfulness

trusty
אמון, ביטחון

נאמן

נאמנות, אפוטרופסות

ביטחון

נאמן
trust (the/in)


trustee (the)



להאמין, לבטוח, לתת אמון, לסמוך על-

להפקיד בידי נאמן
trusted

trustful

trusty
אמין, הוגן

נותן אמון

מהימן, נאמן
trustfully

in trust
מתוך אמון

בנאמנות
tenetעיקר; אמונה, עיקרון, הנחת/תפיסת יסוד; ציר
 
 
 
 
 
 
ammoniaאמוניה
 
 
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים האמונות באנגלית | 
איך כותבים האמונות באנגלית | 
מה זה האמונות באנגלית | 
איך מתרגמים האמונות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: