פירוש המילה דקדקני באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
pedant

pedanticalness

pedatism

pedantry
דקדקן, פדנט

פדנטיות



דקדוקי עניות, נוקדנות
 
 
pedanticפדנטי, דקדקן, דקדקני, למהדריןpedanticallyבדקדקנות, למהדרין
fuss


fussbudget

fussiness


fusspot
מהומה, "עניין גדול", "רעש"; טרחה

עוסק בקטנות, טרחן

הקפדת יתר, דקדקנות, דווקאות; הקמת מהומה; עצבנות

דקדקן, קפדן; טרחן
fuss (over)"לעשות רעש"; לדאוג (שלא לצורך); להטרידfussyטרחני; דקדקני, קפדני
 
 
meticulousnessקפדנות, הקפדה, דקדקנות, דווקאות
 
 
meticulous (in/about))קפדני, מוקפד, מדוקדק, מדקדק, דקדקני, מהדריןmeticulouslyבקפידה, בדקדקנות, בהקפדה יתרה, "בשבע עיניים"
primnessדקדקנות, דווקאות; הצטנעותprim (up)

(בלבד -ed; -ing)
להתחסדprimמתחסד; דקדקני, מוקפדprimlyבדקדקנות, בקפדנות
pernickety

persnicketiness
הקפדה יתרה, דקדקנות, דווקאות
 
 
persnicketyמקפיד הקפדה יתרה, דקדקן, דקדקני, פדנט
 
 
punctiliousnessדקדקנות, דווקאות, קפדנות
 
 
punctilious (about/with)דקדקני, מדקדק, קפדניpunctiliouslyבדקדקנות, בקפדנות
 
 
 
 
white-gloveקפדני, מוקפד, מדוקדק, מדקדק,דקדקני, מהדרין
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
דקדקני יתר על המידה
דקדקני מדקדק קפדני
דקדקני מוקפד
דקדקני קפדני


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים דקדקני באנגלית | 
איך כותבים דקדקני באנגלית | 
מה זה דקדקני באנגלית | 
איך מתרגמים דקדקני לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: