☰

פירוש המילה דום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
attendance

attendant


attendee

attending

attention		נוכחות

משרת; סדרן; אדם שנוכח (בישיבה, אירוע וכד')

נוכֵח (בכינוס וכד')

רופא מומחה

תשומת לב, הקשבה, קשב, התייחסות; דום		attend (the)

make (someone) be attended

be in attendance (for)

bring to (someone's) attention

להיות נוכח; להיות קשוב ל-

להנכיח

להיות נוכֵח

להביא לתשומת לב של, להסב תשומת לב של		attendant

attending

attention-getting 		נוכח; כרוך ב; נלווה

נוכֵח; משרת

מושך תשומת לב/"פוקוס"		attention!

in attendance (at)		שים לב!, הקשב!

בנוכחות-
silence


silencer

silencing		שתיקה, דממה, שקט, אלם, דומייה

משתיק קול

השתקה, סתימת פיות; שיתוק (ירי וכד')		silence (the)


be/remain silent (over)

keep/maintain silent

להשתיק (ביקורת וכד'), להשקיט; לשתק (ירי וכד')

לשתוק

להחריש, לשמור על שתיקה, להתקרנף		silenced

silent		מהוסה, מושתק, נאלם

שקט, שותק, שתקני, דומם		in silence

silent

silently		דוּמָם



בשקט, בדממה
quiet

quietness

quietude		שקט, דממה



שקט, שלווה
quiet (the)

quieten (the)

be quiet		להשקיט, להשתיק



לשקוט, לשתוק		quietשקט, חרישיquietlyבשקט, בדממה, בנחת
still

stillness		דממה; מזקקה

דממה, שקט, רוגע		still (the)

be still		להשקיט, להרגיע

לשקוט		stillדומם, שקט, רגוע, רוֹגֵעַstillבכל זאת, למרות הכול; עדיין, עוד

צירופי לשון וביטויים קרובים:
דום לב
דום מתוח
דום נשימה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים דום באנגלית | 
איך כותבים דום באנגלית | 
מה זה דום באנגלית | 
איך מתרגמים דום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות